Frankfurt al descubierto: ¡finalmente identificados 7.500 libros de la época nazi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La Biblioteca de la Universidad de Frankfurt investiga la devolución de bienes saqueados por los nazis desde 2020, con el apoyo de la ciudad y del gobierno federal.

Die Universitätsbibliothek Frankfurt forscht seit 2020 zur Rückgabe von NS-Raubgut, unterstützt von der Stadt und Bund.
La Biblioteca de la Universidad de Frankfurt investiga la devolución de bienes saqueados por los nazis desde 2020, con el apoyo de la ciudad y del gobierno federal.

Frankfurt al descubierto: ¡finalmente identificados 7.500 libros de la época nazi!

Desde otoño de 2020, la Biblioteca de la Universidad de Frankfurt se dedica a una tarea importante: examinar libros confiscados ilegalmente durante la era nazi. En este contexto, se completó con éxito el primer proyecto de investigación de procedencia y se preparó un informe de investigación. El objetivo de este estudio fue identificar libros confiscados a sus propietarios originales en relación con la persecución nazi. Este ambicioso proyecto contó con el apoyo del Centro Alemán del Patrimonio Cultural Perdido y se considera el inicio de una investigación de procedencia a largo plazo.

La Declaración de Washington de 1998 constituye la base moral y ética para la devolución o compensación del arte saqueado. El profesor Enrico Schleiff, presidente de la Universidad Goethe, destaca la responsabilidad de la institución de afrontar su pasado. La ciudad de Frankfurt también tiene un papel especial, ya que es propietaria de muchos libros de la antigua biblioteca municipal y universitaria. Se estima que un tercio de los libros publicados antes de 1945 todavía pertenecen a la ciudad en la actualidad.

Resultados de la investigación de procedencia

La jefa de Asuntos Culturales, la Dra. Ina Hartwig, dice que la cantidad de libros robados es impactante y que hace mucho que era necesario realizar una investigación sistemática. El proyecto examinó más de 75.000 libros e identificó 7.500 ejemplares que probablemente serían retirados ilegalmente. Hasta el momento se han restituido 35 cajas con un total de 90 volúmenes, entre devoluciones y recompras. Un caso destacado es el de los libros de la librería anticuaria Baer, ​​liquidada en 1934, donde se identificaron más de 5.000 volúmenes como botín nazi.

El proyecto no sólo marca un paso importante hacia la reevaluación, sino que también se considera el inicio de un proyecto de seguimiento que continuará durante los próximos dos años. La atención se centra en impresiones antiguas, raras y valiosas. La biblioteca de la Universidad Johann Christian Senckenberg es una de las bibliotecas académicas más importantes de Alemania y desempeña un papel central en este trabajo de investigación.

Investigación de procedencia y su relevancia.

Las condiciones marco en Alemania para la investigación y la devolución de propiedades saqueadas por los nazis han mejorado significativamente en los últimos 25 años desde que se publicaron los Principios de Washington y la Declaración Conjunta asociada. Ha aumentado el número de museos, bibliotecas, archivos e instituciones públicas que realizan investigaciones sistemáticas sobre la procedencia. El Comisionado del Gobierno Federal para la Cultura y los Medios de Comunicación destinó alrededor de 88 millones de euros para este campo de investigación entre 2008 y 2022, y para 2023 están previstos alrededor de 13 millones de euros.

El objetivo de la investigación de procedencia es aclarar el origen de las obras de arte y los bienes culturales y documentar las circunstancias que rodearon el cambio de propiedad y la titularidad. En Alemania, hasta ahora se han identificado y restituido más de 30.000 obras de arte, libros y materiales de archivo como propiedad saqueada por los nazis, aunque el número real de restituciones suele ser difícil de determinar. Muchas declaraciones no se divulgan públicamente. La Ley de Protección de Bienes Culturales, que entró en vigor en 2016, apoya la implementación de los Principios de Washington y conduce a mayores deberes de cuidado al tratar con obras que pueden haber sido confiscadas debido a la persecución nazi.

Se han creado cátedras especializadas en universidades como Bonn, Munich, Berlín, Würzburg y Lüneburg para consolidar este importante trabajo de investigación en la ciencia y la enseñanza. También se ofrecen programas de formación adicionales para especialistas en museos, colecciones y comercio de arte para promover la conciencia y la experiencia en la investigación de procedencia.

Los gobiernos federal y estatal también están trabajando para apoyar la devolución de bienes culturales identificados a sus antiguos propietarios o herederos. Esto se hace después de una revisión individual y teniendo en cuenta cualquier compensación que ya se haya pagado. Es un proceso continuo que requiere y sigue siendo necesario un examen responsable de la historia y las pérdidas de la era nazi.

En general, el proyecto de la Biblioteca de la Universidad de Frankfurt ilustra lo importante y urgente que es reprocesar los bienes saqueados por los nazis en el patrimonio cultural alemán. El desarrollo y los resultados de la investigación sobre procedencia no solo tienen importancia regional, sino también nacional e internacional para la justicia y la cultura del recuerdo.