Kezdeményezés indul: AI történelmi gyarmati képekhez Frankfurtban!

Kezdeményezés indul: AI történelmi gyarmati képekhez Frankfurtban!

A mai napon hivatalosan is elindult a „Visual Analytics for Images from Colonial Contexts” (VABiKo) projekt. A Frankfurt am Main Egyetemi Könyvtár vezetésével, a Philipps Marburgi Egyetemmel együttműködve, a DFG által finanszírozott projekt célja történelmi képgyűjtemények fejlesztése mesterséges intelligencia (AI) segítségével. Ennek az innovatív megközelítésnek az a célja, hogy egy központi képarchívum tartalmát, amely a német gyarmati és gyarmati revizionista mozgalmakról szóló fontos gyűjteményt tartalmazza, elérhetőbbé tegye a kutatók és a nyilvánosság számára.

A mintegy 45 000 képhordozót tartalmazó archívumot az 1940-es évek végén adták át a Frankfurti Városi és Egyetemi Könyvtárnak. Ez a gyűjtemény az afrikai, óceániai és kínai német gyarmatok „fejlődésével” foglalkozik, és az első gyarmati környezetből származó fényképes leltár Németországban, amelyet az 1990-es években digitalizáltak. A projekt tervezett funkciói a használati lehetőségek javítását célozzák félautomata indexeléssel és további metaadatok hozzáadásával.

Speciális keresési és prezentációs lehetőségek

A projekt központi eleme a kibővített keresési és prezentációs lehetőségek fejlesztése. Többek között olyan interaktív idő-tér vizualizációkat terveznek, amelyek lehetővé teszik a képminták automatikus felismerését, hogy a kiindulási helyeket térképeken is megmutassák. A többnyelvű internetes portál, amely a tervek szerint 2027 végére válik nyilvánosan elérhetővé, értékes forrás lesz a német gyarmati történelem megismeréséhez.

Különös figyelmet fordítanak az e képek bemutatásából és felhasználásából fakadó etikai kérdésekre. Ezeket a szempontokat a kutatókkal és az érdekelt felekkel folytatott párbeszédben dolgozzák ki a felelősségteljes megközelítés biztosítása érdekében. A Prof. Dr. Ralph Ewerth vezette „Multimodális modellezés és gépi tanulás” munkacsoport, amelyet 2025 áprilisában alapítottak, intenzíven fog dolgozni a képek és videók elemzésére szolgáló gépi tanulási módszerek fejlesztésén.

A német gyarmati társadalom szerepe

Az 1887-ben Berlinben alapított Német Gyarmati Társaság (DKG) központi szerepet játszott a gyarmati eszmék németországi terjesztésében. 1910-re a társadalomnak csaknem 45 000 tagja volt, és a gyarmatosítást a gazdasági fejlődés motorjának tekintette. A reklámintézkedések közé tartoztak a fotóelőadások is, amelyekben a gyarmati képarchívum képeit használták fel.

A DKG kollekció körülbelül 55 000 képet tartalmaz, köztük üveglapokat, papírnyomatokat és 35 mm-es negatívokat. Ezt az értékes gyűjteményt 1948 óta a Frankfurti Egyetemi Könyvtárban tárolják, és a jogszabályi keretek szerint teljes mértékben digitalizálva és online is elérhető. Ugyanakkor azt is jelzik, hogy sok ilyen fénykép képei sztereotip és rasszista ábrázolásokat alkalmaznak, amelyek a gyarmatosított embereket állítólag „másként” ábrázolják.

A képgyűjtemények fejlesztése mellett a Szövetségi Levéltár kifejlesztett egy kézírás-felismerő programot mesterséges intelligencia segítségével. Ez a technológia lehetővé teszi a kutatók számára, hogy a Berlin-Lichterfelde olvasóteremben található Birodalmi Gyarmati Hivatal mintegy 10 000 fájljában keressenek. Ezek német Kurrent írású dokumentumok, amelyeket már digitalizáltak és szabadon hozzáférhetők. Az ezen a területen elért előrehaladást különösen annak a kísérleti projektnek a részeként tesztelték, amely 2021-ben indult a mesterséges intelligencia-technológiák kézírás-felismerésére való felhasználására.

A Németország gyarmati történelmével való megegyezésre irányuló erőfeszítések új megvilágításban jelennek meg, mivel mind a Marburgi Egyetem, mind a Szövetségi Levéltár határozott lépéseket tesz a történelmi képek kritikusabb megértésének és újraértelmezésének elősegítése érdekében. Abban az időben, amikor a gyarmati múlttal való megegyezés mindig további vitákat vált ki, megmutatja, hogy a digitális technológiák, például a mesterséges intelligencia hogyan járulhatnak hozzá az összetett történelmi kontextusok fejlődéséhez és megértéséhez.

Michael Hollmann, a Szövetségi Levéltár elnöke hangsúlyozza, hogy a kulcsfontosságú digitális technológiák milyen új lehetőségeket nyithatnak meg a kutatás és az oktatás számára. Claudia Roth külügyminiszter hangsúlyozza a német gyarmattörténelem sürgős kezelését a tanulságok levonása érdekében. Összességében ezek a kezdeményezések jelentős lépések Németország gyarmati múltjának átfogó vizsgálata és kritikai diskurzusa felé.

A Marburgi Egyetem jelentése szerint...
A Collections UB Frankfurt tájékoztatja, hogy...
A Szövetségi Levéltár kijelenti, hogy...