جوديث هيرمان: قراءة لأستاذ النثر القصير في كاسل!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في يومي 25 و26 يونيو 2025، ستلقي جوديث هيرمان محاضرات عامة في جامعة كاسل كجزء من أستاذية شعر الأخوة جريم.

Am 25. und 26. Juni 2025 hält Judith Hermann im Rahmen der Brüder-Grimm-Poetikprofessur öffentliche Vorlesungen an der Uni Kassel.
في يومي 25 و26 يونيو 2025، ستلقي جوديث هيرمان محاضرات عامة في جامعة كاسل كجزء من أستاذية شعر الأخوة جريم.

جوديث هيرمان: قراءة لأستاذ النثر القصير في كاسل!

ستتولى جوديث هيرمان، المولودة عام 1970، منصب أستاذية الشعر في جامعة كاسل في الفصل الصيفي لعام 2025. ويعد تعيينها شرفًا لواحدة من أكثر الأصوات تأثيرًا في أدب اللغة الألمانية المعاصر. ظهر هيرمان لأول مرة في عام 1998 بكتاب القصص القصيرة "Summer House Later" الذي نال استحسانًا كبيرًا، والذي بيع منه أكثر من 250 ألف نسخة وتُرجم إلى 17 لغة مختلفة. عززت هذه القصة سمعتها وجعلتها أستاذة في أشكال النثر القصيرة.

نشر المؤلف ما مجموعه أربعة مجلدات من القصص القصيرة، بما في ذلك "لا شيء سوى الأشباح" (2003)، و"أليس" (2009)، و"ليتيبارك" (2016). كما كتبت روايتي «كل الحب يبدأ» (2014) و«دهايم» (2021). يمتد نطاقها المواضيعي من مجموعات العلاقات إلى التجارب الوجودية مع المرض والموت إلى الطريقة المؤلمة في كثير من الأحيان للتعامل مع الموت. تصف الأستاذة الدكتورة ستيفاني كروزر أسلوب هيرمان في الكتابة بأنه حسي وشاعري، مما يسلط الضوء على الجودة الخاصة لنصوصها.

الفعاليات العامة كجزء من أستاذية الشعر

وكجزء من منصبها الجديد، سيتم تنظيم العديد من الفعاليات العامة. وفي يوم الأربعاء 25 يونيو 2025، سيلقي هيرمان محاضرة شعرية في مركز الحرم الجامعي، تليها ندوة شعرية يوم الخميس 26 يونيو، وهي مفتوحة حصريًا لطلاب كاسل. وستقام القراءة العامة في نفس اليوم، ابتداءً من الساعة السادسة مساءً.

لقد أنتجت منحة جريم للشعر، التي تمنحها جامعة كاسل منذ عام 1985 وترعاها حاليًا كاسلر شباركاس، عددًا كبيرًا من الفائزين بالجوائز المشهورين في الماضي. ومن بين هؤلاء هيرتا مولر (1998)، وفولكر شلوندورف (2011)، وفيليسيتاس هوبي (2019)، وتيريزيا مورا (2021). تعكس هذه السلسلة من الجوائز العمليات الفنية وأعمال الشخصيات الأدبية المهمة.

نظرة على الساحة الأدبية

إن توقع حصول جوديث هيرمان على منصب الأستاذية مدعوم بمشهد أدبي حيوي في كاسل. بعد فترة من الصمت، وصل شارع بولكر إلى مستوى نشاطه قبل الوباء. احتفل متجر Müller & Böhm الأدبي مؤخرًا بأمسية بيعت تذاكرها بالكامل مع مؤلف مشهور قدمه مارسيل رايش-رانيكي. كانت المكتبة ممتلئة جيدًا، وأظهر تدفق الزوار اهتمامًا حيويًا بالأدب.

نظرة أخيرة على نجاح هيرمان تظهر أن أعمالها لم تُترجم إلى العديد من اللغات فحسب، بل تم تحويلها أيضًا إلى أفلام. على سبيل المثال، تم عرض قصصها "موسيقى تومسون" (2004) و"لا شيء سوى الأشباح" (2007) على الشاشة الكبيرة. هيرمان ليست كاتبة مطلوبة على صفحات الكتب فحسب، بل أيضًا في التمثيل السينمائي لقصصها.

ويبقى أن نرى كيف سيتطور دور هيرمان في جامعة كاسل وفي العالم الأدبي، لكن خبرتها الواسعة واهتمامها الكبير بعملها يضعان الأساس لأحداث ومناقشات مثيرة ومثرية. uni-kassel.de تشير التقارير إلى أن العديد من قصصها تركت انطباعًا يتجاوز أدب اللغة الألمانية.

rp-online.de تضيف أن جوديث هيرمان تتناول بشكل متكرر التصوف وتحديات الكتابة في أعمالها، وبالتالي تبهر القراء والنقاد على حد سواء.