Literatuur en muziek: een dag voor Margarete Susman in Frankfurt!

Literatuur en muziek: een dag voor Margarete Susman in Frankfurt!

Op 7 mei 2025 beginnen literatuurliefhebbers en muziekliefhebbers aan een bijzondere reis door de wereld van de Duits-Joodse poëzie. Als onderdeel van het Hessischer Rundfunk (hr) evenement ‘Een dag voor de literatuur’ vindt op zondag 25 mei 2025 een concert plaats, waarbij de meer dan 100 jaar oude gedichten van Margarete Susman in een nieuw licht worden gepresenteerd. De Montez Family Art Association in Frankfurt zal het decor vormen voor dit opmerkelijke evenement.

De voorstelling, georganiseerd door het Buber-Rosenzweig Instituut van de Goethe Universiteit en de vereniging Frankfurt Musica Judaica, krijgt ook steun van het onderzoeksnetwerk ‘Dynamics of Religious’. Margarete Susman (1872-1966), een baanbrekende Duits-Joodse dichter, filosoof en criticus, vormt het middelpunt van dit concert. Haar band met de stad Frankfurt gaat diep, aangezien ze hier een aantal jaren heeft gewoond voordat ze in 1933 voor de nazi’s naar Zwitserland vluchtte.

Muzikale ontdekkingen

Het concert ‘In the Field a Girl Sings’ begint om 15.00 uur. en wordt uitgevoerd door mezzosopraan Alice Lackner en pianist Jascha Nemtsov, gemodereerd door Rafaël Newman. Martin J. Kudla, een promovendus aan het Buber-Rosenzweig Instituut, heeft ongeveer zestig zettingen van Susmans poëzie ontdekt, waarvan sommige alleen in manuscriptvorm beschikbaar zijn of in kleine oplage zijn gedrukt. Bijzonder opmerkelijk zijn de decors, die vrijwel uitsluitend gebaseerd zijn op Susmans dichtbundel “Mein Land” uit 1901. Het bekendste werk daarvan is Jean Sibelius, waaraan het concert zijn titel ontleent.

Daarnaast wordt een geannoteerde muziekbundel van de ontdekte instellingen gepland, die zal worden uitgegeven door Königshausen & Neumann. Er wordt ook gewerkt aan een editie van Susmans brieven om de literaire erfenis van de dichter verder te documenteren.

Divers programma

“Een Dag voor de Literatuur” omvat in totaal 106 evenementen die verschillende aspecten van de literatuur in en over Hessen presenteren. Naast het concert zijn er lezingen, toneellezingen, literaire wandelingen, lezingen en workshops. Dit evenement, dat elke twee jaar wordt georganiseerd als onderdeel van het netwerkproject ‘Literaturland Hessen’, heeft tot doel de diversiteit van literaire stemmen te vieren en hen een platform te bieden.

Het evenement wordt financieel ondersteund door het Hessische Ministerie van Wetenschap en Onderzoek en het Ministerie van Kunst en Cultuur. De organisatoren, waaronder de Hessischer Rundfunk en de Hessischer Literaturrat e.V., nodigen iedereen die geïnteresseerd is uit om deel te nemen aan deze culturele ontmoeting.

Voor meer informatie kunt u terecht op hr2.de, waar u alle details over het evenement “Een dag voor de literatuur” kunt vinden.