Literatură și muzică: O zi pentru Margarete Susman la Frankfurt!

Literatură și muzică: O zi pentru Margarete Susman la Frankfurt!

Pe 7 mai 2025, iubitorii de literatură și iubitorii de muzică vor porni într-o călătorie specială în lumea poeziei germano-evreiești. Ca parte a evenimentului Hessischer Rundfunk (hr) „A Day for Literature”, va avea loc un concert duminică, 25 mai 2025, care va prezenta într-o nouă lumină poeziile lui Margarete Susman vechi de peste 100 de ani. Asociația Montez Family Art din Frankfurt va fi fundalul acestui eveniment remarcabil.

Organizată de Institutul Buber-Rosenzweig de la Universitatea Goethe și de asociația Frankfurt Musica Judaica, spectacolul primește și sprijinul rețelei de cercetare „Dynamics of Religious”. Margarete Susman (1872-1966), poetă, filozofă și critică evreică de pionier, este piesa centrală a acestui concert. Legătura ei cu orașul Frankfurt este profundă, deoarece a locuit aici câțiva ani înainte de a fugi de naziști în Elveția în 1933.

Descoperiri muzicale

Concertul „În câmp o fată cântă” începe la ora 15.00. și va fi interpretat de mezzo-soprana Alice Lackner și pianista Jascha Nemtsov, moderată de Rafaël Newman. Martin J. Kudla, doctorand la Institutul Buber-Rosenzweig, a descoperit în jur de 60 de decoruri ale poeziei lui Susman, dintre care unele sunt disponibile doar sub formă de manuscris sau au fost tipărite în ediții mici. Deosebit de remarcate sunt decorurile, care se bazează aproape exclusiv pe volumul de poezie al lui Susman „Mein Land” din 1901. Dintre acestea, cea mai cunoscută lucrare este Jean Sibelius, care dă titlul concertului.

În plus, este planificat un volum adnotat de muzică din decorurile descoperite, care va fi publicat de Königshausen & Neumann. De asemenea, se lucrează la o ediție a scrisorilor lui Susman pentru a documenta în continuare moștenirea literară a poetului.

Program divers

„O zi pentru literatură” include un total de 106 evenimente care prezintă diverse aspecte ale literaturii în și despre Hesse. Pe lângă concert, mai sunt lecturi, lecturi în scenă, plimbări literare, prelegeri și ateliere. Acest eveniment, care este organizat o dată la doi ani în cadrul proiectului rețelei „Literaturland Hessen”, își propune să celebreze diversitatea vocilor literare și să le ofere o platformă.

Evenimentul este susținut financiar de Ministerul Științei și Cercetării din Hesse și de Ministerul Artei și Culturii. Organizatorii, inclusiv Hessischer Rundfunk și Hessischer Literaturrat e.V., invită pe toți cei interesați să participe la această întâlnire culturală.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați hr2.de, unde puteți găsi toate detaliile despre evenimentul „O zi pentru literatură”.