Városi átalakulás: Hogyan kell a városoknak alkalmazkodniuk az éghajlatváltozáshoz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. október 9-én a Kasseli Egyetem rávilágít a városi átalakulásokra és a fenntartható városfejlesztés kihívásaira.

Die Uni Kassel beleuchtet am 9.10.2025 urbane Transformationen und deren Herausforderungen für nachhaltige Stadtentwicklung.
2025. október 9-én a Kasseli Egyetem rávilágít a városi átalakulásokra és a fenntartható városfejlesztés kihívásaira.

Városi átalakulás: Hogyan kell a városoknak alkalmazkodniuk az éghajlatváltozáshoz

A városoknak komoly kihívásokkal kell szembenézniük az egyre fokozódó urbanizáció és az ebből fakadó társadalmi, környezeti és gazdasági egyenlőtlenségek miatt. Stefan Rettich, a városfejlesztés szakértője hangsúlyozza, hogy a városoknak többé nem szabad kifelé növekedniük. Ehelyett a fejlesztésnek befelé kell történnie a meglévő terek jobb kihasználása érdekében. Ezt azért tartják szükségesnek, mert számos belvárosi épület – például egykori gyárak vagy vágóhidak – kiesett a használatból. Történelmileg a városi területek terjeszkedése Európában elsősorban a városfalak lebontása és az iparosítás révén ment végbe, amikor gyárak és kereskedelmi területek alakultak ki. A sáncok átalakítása gyakran összekapcsolódott az első vasútállomások építésével, ami elősegítette a városi mobilitást. uni-kassel.de beszámol arról, hogy több hely van a városokban, mint azt gyakran feltételezik.

Stefan Rettich és Sabine Tastel a fenntartható városfejlesztés szükségességével foglalkozik „Az elavult város – Út a körforgáshoz” című könyvében. Ez a jelenleg megkérdőjelezett területek jövőbeni felhasználását fogja megoldani. Ide tartoznak a mozik, templomok, benzinkutak, áruházak és bankfiókok, tükrözve a változó városi tájat. A Campus North példája jól szemlélteti, hogy a globalizáció és a tudásalapú társadalom hogyan ösztönözheti a pozitív fejleményeket.

A városátalakítás, mint kihívás

A városi átalakulás olyan mélyreható és gyakran zavaró változásokra utal, amelyek hosszú távú hatással vannak a városi életterekre. Ezeket a változásokat politikai, gazdasági, technológiai és társadalmi fejlemények befolyásolják. Központi szempont a digitalizáció és a klímaváltozás előretörése, amelyek jelentős hatással vannak a városi átalakulások irányára. abes-online.com kiemeli, hogy a városoknak alkalmazkodniuk kell az éghajlatváltozáshoz, ugyanakkor hozzá kell járulniuk a probléma súlyosbodásához.

Ennek ellenére a városok előtt álló kihívások összetettek. Az ENSZ Agenda 2030 világos célokat határoz meg a fenntartható fejlődésre vonatkozóan, különösen a 11. fenntartható fejlesztési célon keresztül, amely a fenntartható városokra és közösségekre összpontosít. A hangsúly itt olyan szempontokon van, mint az élettér, a közlekedés és a környezetvédelem. Az önkormányzatok döntő szerepet játszanak, de gyakran nem vesznek részt közvetlenül a keretfeltételekben, ami megnehezíti a megvalósítást.

Fenntartható fejlődés és társadalmi igazságosság

Az elmúlt évtizedekben világszerte felerősödött az urbanizáció. A világ népességének több mint 50%-a már városi területeken él, Németországban még 75% körül van. Az ENSZ előrejelzései azt mutatják, hogy 2050-re a világ népességének körülbelül 70%-a városokban fog élni. Ez a fejlemény azzal az elvárással jár, hogy a városlakók jobban hozzáférjenek a jövedelemhez, a lakhatáshoz, az oktatáshoz, az egészségügyhöz és a mobilitáshoz. bpb.de rávilágít a fenntartható városfejlesztés központi kérdéseire, többek között arra, hogy ezeket a folyamatokat hogyan és ki tervezheti meg, és milyen erőforrások szükségesek ehhez.

A városfejlesztés kihívásai összetettek, és a gazdasági, társadalmi és ökológiai szempontok kiegyensúlyozott megközelítését igénylik. Kiderült, hogy nincsenek univerzális megoldások, és a felelősöknek a jövő generációinak igényeit is figyelembe kell venniük. Az oktatás és a tudásátadás kulcsfontosságú a fenntartható és inkluzív városfejlesztés előmozdításához.

Összegezve elmondható: A városi terek átalakítása nemcsak strukturális kihívás, hanem átfogó társadalmi folyamat is, amelyet aktívan kell alakítani annak érdekében, hogy minden lakó számára biztosítva legyen a részvétel és a fenntarthatóság. A körkörös és fenntartható városfejlesztéshez vezető út a politika, az üzleti élet és a társadalom közös felelőssége a hosszú távú életminőség biztosítása a városokban.