Suche
Mein Konto
Premio Cultura 2023: PolenmARkT e. V. como constructor de puentes entre culturas!
El distrito de Pomerania Occidental-Greifswald otorga el premio cultural 2023 a PolenmARkT e. V. para la labor cultural transfronteriza.
Premio Cultura 2023: PolenmARkT e. V. como constructor de puentes entre culturas!
El distrito de Pomerania Occidental-Greifswald ha decidido conceder su Premio de Cultura 2023 al PolenmARkT e. V. prestar. Así se anunció el 2 de mayo de 2025. El administrador del distrito, Michael Sack, elogió los muchos años de trabajo cultural transfronterizo de la asociación, que durante 28 años ha dado forma a la vida cultural en la región. La asociación tiene el importante papel de promover los vínculos culturales entre Alemania y Polonia y contribuye significativamente a la cohesión social en la región. El mercado polaco e. V. ha organizado a lo largo de los años varios centenares de eventos, entre ellos conciertos, lecturas y grupos de debate.
La convocatoria de propuestas del Premio Cultura 2025 está dirigida a proyectos artísticos, iniciativas culturales, clubes, asociaciones y artistas individuales. Los destinatarios son personas de todas las edades y la atención se centra en proyectos que identifiquen a nivel local y resplandezcan a nivel nacional. La asociación, que surgió del compromiso de los empleados de la Universidad de Greifswald, se ha consolidado como un socio y patrocinador importante.
Puentes culturales y el significado de los encuentros
El mercado polaco e. V. juega un papel esencial en el intercambio intercultural. Reúne a personas de Polonia y Alemania, incluidos jóvenes y mayores, estudiantes y artistas. El Dr. Marek Fiałek, director artístico del festival, destaca la importancia de una comunidad activa en la región fronteriza. Según Fiałek, la estructura, la fiabilidad y la continuidad son cruciales para la cooperación y la educación cultural entre Alemania y Polonia. La asociación considera esencial su trabajo para crear puentes culturales, especialmente con la Filarmónica de Stettin y con festivales como JUWENALIA y el festival de jazz de Międzyzdroje.
La importancia del premio cultural también muestra la conexión con otras regiones, como el Premio Cultural de Silesia, que honra las contribuciones a los vínculos germano-polacos. El premio se otorga anualmente desde 1977 en Baja Sajonia y Baja Silesia. La ministra Daniela Behrens, que preside el jurado, destaca la importancia simbólica de este premio para el sentido de comunidad y el diálogo intercultural.
Ceremonia de premios en Wroclaw
El 19 de febrero de 2025 tuvo lugar en Wrocław el acto de puesta al día del 48.º Premio de la Cultura de Silesia. Anteriormente, la gala en Braunschweig en septiembre de 2024 no pudo celebrarse con la participación de la delegación polaca debido a las inundaciones. Entre los invitados de honor se encontraban Paweł Gancarz, mariscal de la Voivodato de Baja Silesia, así como Jarosław Rabczenko y Daniela Behrens.
Entre otros, a la Prof. Dra. Ewa Chojecka por sus contribuciones al arte centroeuropeo y a la comunidad rural de Peterwitz/Stoszowice, que estuvo representada por su líder comunitaria Katarzyna Ruszkowska. La “Fortaleza Silberberg” fue reconocida por su papel como importante centro de encuentros germano-polacos. El reconocimiento de estas iniciativas subraya la importancia de promover el patrimonio cultural en la región.
En general, se puede observar que el mercado polaco e. V. y el Premio de Cultura de Silesia son actores centrales en el intercambio cultural entre Alemania y Polonia. Estas iniciativas ayudan a tender puentes entre culturas y promover el entendimiento en Europa. La próxima gala de entrega del Premio de Cultura de Silesia tendrá lugar el 20 de septiembre de 2025 en Waldenburg/Walbrzych.