Prix ​​Culture 2023 : PolenmARkT e. V. en tant que bâtisseur de ponts entre les cultures !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le district de Poméranie occidentale-Greifswald décerne le prix culturel 2023 à PolenmARkT e. V. pour le travail culturel transfrontalier.

Landkreis Vorpommern-Greifswald verleiht 2023 Kulturpreis an PolenmARkT e. V. für grenzüberschreitende Kulturarbeit.
Le district de Poméranie occidentale-Greifswald décerne le prix culturel 2023 à PolenmARkT e. V. pour le travail culturel transfrontalier.

Prix ​​Culture 2023 : PolenmARkT e. V. en tant que bâtisseur de ponts entre les cultures !

La commune de Poméranie occidentale-Greifswald a décidé de décerner son Prix culturel 2023 au PolenmARkT e. V. prêter. Cela a été annoncé le 2 mai 2025. L'administrateur du district Michael Sack a salué les nombreuses années de travail culturel transfrontalier de l'association, qui façonne la vie culturelle de la région depuis 28 ans. L'association a pour rôle important de promouvoir les liens culturels entre l'Allemagne et la Pologne et apporte une contribution significative à la cohésion sociale dans la région. Le marché polonais e. V. a organisé plusieurs centaines d'événements au fil des années, notamment des concerts, des lectures et des groupes de discussion.

L’appel à projets du Prix Culture 2025 s’adresse aux projets artistiques, aux initiatives culturelles, aux clubs, associations et artistes individuels. Les groupes cibles sont des personnes de tous âges, l'accent étant mis sur des projets identitaires localement et rayonnants au niveau national. L'association, née de l'engagement des collaborateurs de l'Université de Greifswald, s'est imposée comme un partenaire et un sponsor important.

Ponts culturels et sens des rencontres

Le marché polonais e. V. joue un rôle essentiel dans les échanges interculturels. Il rassemble des gens de Pologne et d'Allemagne, notamment des jeunes et des moins jeunes, des étudiants et des artistes. Le Dr Marek Fiałek, directeur artistique du festival, souligne l'importance d'un quartier actif dans la région frontalière. Selon Fiałek, la structure, la fiabilité et la continuité sont cruciales pour la coopération germano-polonaise et l'éducation culturelle. L'association considère son travail comme essentiel pour créer des ponts culturels, notamment avec la Philharmonie de Stettin et avec des festivals comme JUWENALIA et le festival de jazz de Międzyzdroje.

L'importance du prix culturel montre également le lien avec d'autres régions, comme le Prix culturel de Silésie, qui récompense les contributions aux relations germano-polonaises. Le prix est décerné chaque année depuis 1977 en Basse-Saxe et en Basse-Silésie. La ministre Daniela Behrens, qui préside le jury, souligne la signification symbolique de ce prix pour le sens de la communauté et du dialogue interculturel.

Cérémonie de remise des prix à Wroclaw

Le 19 février 2025, une activité de rattrapage du 48e Prix culturel silésien a eu lieu à Wroclaw. Auparavant, le gala à Braunschweig en septembre 2024 n'avait pas pu avoir lieu avec la participation de la délégation polonaise en raison des inondations. Parmi les invités d'honneur figuraient Paweł Gancarz, maréchal de la voïvodie de Basse-Silésie, ainsi que Jarosław Rabczenko et Daniela Behrens.

Entre autres, le professeur Ewa Chojecka pour sa contribution à l'art d'Europe centrale et à la communauté rurale de Peterwitz/Stoszowice, représentée par sa dirigeante communautaire Katarzyna Ruszkowska. La « Forteresse de Silberberg » a été reconnue pour son rôle de centre important des rencontres germano-polonaises. La reconnaissance de ces initiatives souligne l'importance de promouvoir le patrimoine culturel dans la région.

Dans l'ensemble, on peut constater que le marché polonais e. V. et le Prix culturel silésien sont des acteurs centraux des échanges culturels germano-polonais. Ces initiatives contribuent à créer des ponts entre les cultures et à promouvoir la compréhension en Europe. Le prochain gala de remise du Prix culturel de Silésie aura lieu le 20 septembre 2025 à Waldenburg/Walbrzych.