Kultūros premija 2023: PolenmARkT e. V. kaip tilto tarp kultūrų statytojas!

Kultūros premija 2023: PolenmARkT e. V. kaip tilto tarp kultūrų statytojas!

Vorpommern-Greifswald rajonas nusprendė savo 2023 metų kultūros premiją skirti PolenmARkT e. V. paskolinti. Apie tai pranešta 2025 m. gegužės 2 d. Apygardos administratorius Michaelas Sackas gyrė asociacijos ilgametį tarpvalstybinį kultūrinį darbą, kuris 28 metus formavo kultūrinį gyvenimą regione. Asociacija atlieka svarbų vaidmenį skatinant Vokietijos ir Lenkijos kultūrinius ryšius ir svariai prisideda prie socialinės sanglaudos regione. Lenkijos turgus e. V. per daugelį metų surengė kelis šimtus renginių – koncertų, skaitymų, diskusijų grupių.

Kvietimas teikti paraiškas 2025 metų kultūros premijai gauti skirtas meniniams projektams, kultūrinėms iniciatyvoms, klubams, asociacijoms ir pavieniams menininkams. Tikslinės grupės – įvairaus amžiaus žmonės, daugiausia dėmesio skiriant vietos tapatybę formuojantiems ir nacionaliniu mastu spinduliuojantiems projektams. Asociacija, atsiradusi dėl Greifsvaldo universiteto darbuotojų įsipareigojimo, įsitvirtino kaip svarbi partnerė ir rėmėja.

Kultūriniai tiltai ir susitikimų prasmė

Lenkijos turgus e. V. vaidina esminį vaidmenį tarpkultūriniuose mainuose. Jis suburia žmones iš Lenkijos ir Vokietijos, įskaitant jaunus ir senus, studentus ir menininkus. Dr. Marek Fiałek, festivalio meno vadovas, pabrėžia aktyvios kaimynystės pasienio regione svarbą. Pasak Fiałek, struktūra, patikimumas ir tęstinumas yra labai svarbūs Vokietijos ir Lenkijos bendradarbiavimui ir kultūriniam švietimui. Asociacija mano, kad jos darbas yra būtinas kuriant kultūrinius tiltus, ypač į Ščetino filharmoniją ir tokius festivalius kaip JUWENALIA ir džiazo festivalį Międzyzdroje.

Kultūros premijos svarba taip pat rodo ryšį su kitais regionais, pavyzdžiui, Silezijos kultūros premija, kuria pagerbiamas indėlis į Vokietijos ir Lenkijos ryšius. Apdovanojimas Žemutinėje Saksonijoje ir Žemutinėje Silezijoje įteikiamas kasmet nuo 1977 m. Vertinimo komisijai pirmininkaujanti ministrė Daniela Behrens pabrėžia simbolinę šio apdovanojimo svarbą bendruomeniškumo jausmui ir kultūrų dialogui.

Apdovanojimų ceremonija Vroclave

2025 m. vasario 19 d. Vroclave vyko renginys, skirtas 48-ajai Silezijos kultūros premijai gauti. Anksčiau 2024 m. rugsėjį Braunšveige iškilmingas renginys, kuriame dalyvautų Lenkijos delegacija, negalėjo įvykti dėl potvynio. Garbės svečiai buvo Žemutinės Silezijos vaivadijos maršalka Paweł Gancarz, taip pat Jarosław Rabczenko ir Daniela Behrens.

Dr. Ewa Chojecka už indėlį į Vidurio Europos meną ir Peterwitz/Stoszowice kaimo bendruomenę, kuriai atstovavo jos bendruomenės vadovė Katarzyna Ruszkowska. „Silberbergo tvirtovė“ buvo pripažinta kaip svarbus vokiečių ir lenkų susitikimų centras. Šių iniciatyvų pripažinimas pabrėžia kultūros paveldo propagavimo regione svarbą.

Apskritai galima pastebėti, kad Lenkijos rinka el. V. ir Silezijos kultūros premija yra pagrindiniai Vokietijos ir Lenkijos kultūrinių mainų veikėjai. Šios iniciatyvos padeda kurti tiltus tarp kultūrų ir skatina supratimą Europoje. Kitas iškilmingas Silezijos kultūros premijos įteikimas įvyks 2025 m. rugsėjo 20 d. Waldenburg/Walbrzych mieste.