Premiul pentru Cultură 2023: PolenmARkT e. V. ca constructor de poduri între culturi!

Premiul pentru Cultură 2023: PolenmARkT e. V. ca constructor de poduri între culturi!

Districtul Vorpommern-Greifswald a decis să acorde Premiul pentru Cultură 2023 PolenmARkT e. V. a împrumuta. Acest lucru a fost anunțat pe 2 mai 2025. Administratorul districtual Michael Sack a lăudat mulți ani de activitate culturală transfrontalieră a asociației, care a modelat viața culturală din regiune timp de 28 de ani. Asociația are rolul important de a promova legăturile culturale dintre Germania și Polonia și aduce o contribuție semnificativă la coeziunea socială în regiune. Piața Poloniei e. V. a organizat de-a lungul anilor câteva sute de evenimente, inclusiv concerte, lecturi și grupuri de discuții.

Apelul de propuneri pentru Premiul pentru Cultură 2025 se adresează proiectelor artistice, inițiativelor culturale, cluburilor, asociațiilor și artiștilor individuali. Grupurile țintă sunt persoane de toate vârstele, accentul fiind pus pe proiecte de formare a identității la nivel local și strălucitoare la nivel național. Asociația, care a apărut din angajamentul angajaților de la Universitatea din Greifswald, s-a impus ca un partener și sponsor important.

Punțile culturale și sensul întâlnirilor

Piața Poloniei e. V. joacă un rol esenţial în schimbul intercultural. Reunește oameni din Polonia și Germania, inclusiv tineri și bătrâni, studenți și artiști. Dr. Marek Fiałek, directorul artistic al festivalului, subliniază importanța unui cartier activ în regiunea de graniță. Potrivit lui Fiałek, structura, fiabilitatea și continuitatea sunt cruciale pentru cooperarea germano-polonă și educația culturală. Asociația își consideră munca ca fiind esențială pentru crearea de punți culturale, în special către Filarmonica din Stettin și către festivaluri precum JUWENALIA și festivalul de jazz din Międzyzdroje.

Importanța premiului pentru cultură arată și legătura cu alte regiuni, cum ar fi Premiul pentru Cultură Silezia, care onorează contribuțiile la legăturile germano-polone. Premiul este acordat anual din 1977 în Saxonia Inferioară și Silezia Inferioară. Ministrul Daniela Behrens, care prezidează juriul, subliniază importanța simbolică a acestui premiu pentru simțul comunității și dialogul intercultural.

Ceremonia de premiere la Wroclaw

Pe 19 februarie 2025, la Wroclaw a avut loc un eveniment de recuperare pentru cel de-al 48-lea Premiu al Culturii Sileziei. Anterior, gala de la Braunschweig din septembrie 2024 nu a putut avea loc cu participarea delegației poloneze din cauza inundațiilor. Printre invitații de onoare s-au numărat Paweł Gancarz, Mareșalul Voievodatului Silezia Inferioară, precum și Jarosław Rabczenko și Daniela Behrens.

Printre altele, prof. dr. Ewa Chojecka pentru contribuțiile sale la arta central-europeană și comunitatea rurală din Peterwitz/Stoszowice, care a fost reprezentată de liderul comunității Katarzyna Ruszkowska. „Cetatea Silberberg” a fost recunoscută pentru rolul său de centru important pentru întâlnirile germano-polone. Recunoașterea acestor inițiative subliniază importanța promovării patrimoniului cultural în regiune.

În ansamblu, se poate observa că mARkT e. V. și Premiul Cultural Silezian sunt actori centrali în schimbul cultural germano-polonez. Aceste inițiative ajută la construirea de punți între culturi și la promovarea înțelegerii în Europa. Următoarea gală de decernare a Premiului pentru Cultură Silezia va avea loc pe 20 septembrie 2025 la Waldenburg/Walbrzych.