Nagrada za kulturo 2023: PolenmARkT e. V. kot graditelj mostov med kulturami!

Nagrada za kulturo 2023: PolenmARkT e. V. kot graditelj mostov med kulturami!

Okrožje Vorpommern-Greifswald se je odločilo, da nagrado za kulturo 2023 podeli PolenmARkT e. V. posoditi. To je bilo objavljeno 2. maja 2025. Okrožni administrator Michael Sack je pohvalil dolgoletno čezmejno kulturno delo združenja, ki že 28 let oblikuje kulturno življenje v regiji. Združenje ima pomembno vlogo pri spodbujanju kulturnih povezav med Nemčijo in Poljsko ter pomembno prispeva k socialni koheziji v regiji. Poljski trg e. V. je v preteklih letih organiziral več sto dogodkov, vključno s koncerti, branji in diskusijskimi skupinami.

Razpis za nagrado za kulturo 2025 je namenjen umetniškim projektom, kulturnim pobudam, klubom, društvom in posameznim umetnikom. Ciljne skupine so ljudje vseh starosti, s poudarkom na lokalno identitetno oblikovanih in nacionalno žarečih projektih. Združenje, ki je nastalo iz zavzetosti zaposlenih na Univerzi v Greifswaldu, se je uveljavilo kot pomemben partner in sponzor.

Kulturni mostovi in ​​pomen srečanj

Poljski trg e. V. igra bistveno vlogo pri medkulturni izmenjavi. Združuje ljudi iz Poljske in Nemčije, vključno z mladimi in starejšimi, študenti in umetniki. Dr. Marek Fiałek, umetniški vodja festivala, poudarja pomen aktivne soseske v obmejni regiji. Po besedah ​​Fiałeka so struktura, zanesljivost in kontinuiteta ključni za nemško-poljsko sodelovanje in kulturno izobraževanje. Združenje vidi svoje delo kot bistveno za ustvarjanje kulturnih mostov, zlasti s Filharmonijo v Stettinu in s festivali, kot sta JUWENALIA in jazz festival v Międzyzdroju.

Pomen nagrade za kulturo kaže tudi na povezanost z drugimi regijami, kot je nagrada za kulturo Šlezije, ki nagrajuje prispevke k nemško-poljskim vezim. Nagrado vsako leto podeljujejo od leta 1977 v Spodnji Saški in Spodnji Šleziji. Ministrica Daniela Behrens, ki predseduje žiriji, poudarja simbolni pomen te nagrade za čut za skupnost in medkulturni dialog.

Podelitev nagrad v Wroclawu

19. februarja 2025 je v Wroclawu potekala nadomestna prireditev za 48. nagrado Šlezijske kulture. Pred tem gala prireditev v Braunschweigu septembra 2024 ni mogla potekati z udeležbo poljske delegacije zaradi poplav. Med častnimi gosti so bili Paweł Gancarz, maršal Spodnješlezijskega vojvodstva, ter Jarosław Rabczenko in Daniela Behrens.

Med drugim prof. dr. Ewa Chojecka za njene prispevke k srednjeevropski umetnosti in podeželski skupnosti Peterwitz/Stoszowice, ki jo je zastopala vodja skupnosti Katarzyna Ruszkowska. Trdnjava Silberberg je bila priznana kot pomembno središče nemško-poljskih srečanj. Priznanje teh pobud poudarja pomen promocije kulturne dediščine v regiji.

Na splošno je razvidno, da je poljski trg. V. in Šlezijska kulturna nagrada sta osrednji akterji nemško-poljske kulturne izmenjave. Te pobude pomagajo graditi mostove med kulturami in spodbujajo razumevanje v Evropi. Naslednja slavnostna podelitev nagrade Šlezija za kulturo bo 20. septembra 2025 v Waldenburgu/Walbrzychu.