Göttingen vrací lebky na Marshallovy ostrovy – krok k uzdravení!

Göttingen vrací lebky na Marshallovy ostrovy – krok k uzdravení!

Dne 7. října 2025 učinily univerzity v Göttingenu a Freiburgu významný krok k restituci předáním lidských ostatků delegaci z Republiky Marshallových ostrovů. Formální předání ostatků, které pocházejí z Marshallových ostrovů, proběhlo v Göttingenu. Doreen deBrum, velvyslankyně Marshallových ostrovů, uvedla, že tento okamžik představuje důležité gesto k obnovení důstojnosti předků. Mezi vrácené pozůstatky patří čtyři lebky jednotlivců z Enewetaku, atolu na Marshallových ostrovech.

Ostatky byly dříve uloženy v Muzeu etnologie v Hamburku a v anatomicko-antropologické sbírce univerzity ve Freiburgu. Paul Merz, německý koloniální úředník, prodal lebky hamburskému muzeu v roce 1913. Zůstává nejasné, jak se lidské ostatky dostaly do Merzova vlastnictví. Tento návrat je v kontextu německé koloniální správy, která se od roku 1911 pokoušela ekonomicky využít Marshallovy ostrovy. V průběhu let bylo z bývalých kolonií v Německu shromážděno celkem přes 1300 kostí.

Výzkum a zodpovědnost

Navrácení lidských ostatků je součástí výzkumného projektu různé provenience, který probíhá již několik let. Univerzita v Göttingenu vede tento projekt s názvem „Human Remains from Colonial Contexts“, který se zabývá kritickou analýzou historie sbírek. Podle informací z NDR Sbírka obsahuje více než 1300 kostí, z nichž přibližně 50 již bylo vráceno, mimo jiné do jiných zemí, jako je Palau.

Falko Mohrs, dolnosaský ministr pro vědu a kulturu, zdůraznil význam tohoto návratu v kontextu koloniálního dědictví. Bádensko-Württemberská ministryně vědy Petra Olschowski také zdůraznila odpovědnost univerzit kriticky řešit minulé nespravedlnosti. Univerzita ve Freiburgu také oznámila, že nejen ostatky Marshallových ostrovů, ale i další ostatky z různých zemí byly v jejich instituci restituovány, aby bylo dosaženo spravedlnosti a uzdravení pro postižené kultury.

Návrat jako součást většího trendu

Diskuse o navrácení kulturních statků není nová. Hlasitý Wikipedie Tyto debaty začaly v 70. letech 20. století. Zejména osamostatnění bývalých kolonií vedlo ke zvýšeným požadavkům na restituce. Návrat kulturních statků, jako jsou lidské ostatky, je stále více považován za zásadní pro kulturní sebevědomí v zemích původu.

V posledních letech začala řada institucí v Evropě a Severní Americe zpracovávat své fondy a vracet kulturní statky. Německo již v tomto ohledu provedlo několik návratů, mimo jiné do Namibie, Austrálie a od roku 2019 na Marshallovy ostrovy. Probíhající diskuse o restitucích se často vyznačují různými pohledy a zabývají se nejen právními a politickými aspekty, ale také morálními.

Celkově návrat lebek na Marshallovy ostrovy ukazuje důležitost uznání historie koloniální nespravedlnosti a aktivní práce na obnovení ztracené důstojnosti. Svým nasazením jsou univerzity v Göttingenu a Freiburgu příkladem pro kritické zkoumání koloniální minulosti a naděje na spravedlivou budoucnost.