Osnabrück y Tbilisi: ¡Diálogo cultural a través de la cooperación textil!

Osnabrück y Tbilisi: ¡Diálogo cultural a través de la cooperación textil!

En el semestre de verano de 2025, la Universidad de Osnabrück vivirá un importante intercambio con la Academia de Arte de Georgia en Tbilisi. En este contexto, los primeros estudiantes georgianos participaron en cursos en la universidad. Este paso va acompañado de una visita de alto nivel a la que asistieron la Prof. Tinatin Kldiashvili, vicepresidenta de la Academia de las Artes, y Maya Kipiani, jefa de la Oficina Internacional. Ambas instituciones comparten una conexión especial a través del textil de estampado azul, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, al que también pertenece el mantel azul georgiano “Lurja Supra”.

La semana de visitas a la universidad incluyó diversas actividades. Esto incluyó un taller titulado “Inspiración en el mantel azul en la técnica Batik”, una visita a una imprenta en Jever y un intercambio de ideas con la Oficina Internacional de la Universidad de Osnabrück. En el programa también estaba la visita al Museo de los Fabricantes de Paños en Bramsche. Estos eventos tienen como objetivo ayudar a hacer visible el diseño textil como un bien cultural vivo a través de las fronteras nacionales.

Se prevé una cooperación a largo plazo

La colaboración Erasmus entre la Universidad de Osnabrück y la Academia de Arte de Tbilisi está prevista inicialmente para dos años. Ya están previstos nuevos pasos hacia una cooperación a largo plazo. Esto incluye una visita de regreso de la delegación de Osnabrück en julio y la estancia como invitado del artista textil Prof. Nino Kvrivishvili. Además, el objetivo es enviar más estudiantes georgianos en 2026.

Además, se están investigando opciones para apoyar a los estudiantes invitados de Osnabrück en Tbilisi. En el marco de estos esfuerzos se está preparando una exposición bilateral sobre el tema "Mantel azul", financiada con fondos de la Fundación Schroubek. Las iniciativas reflejan el objetivo de establecer una cooperación internacional más profunda en el campo del diseño textil.

Contextos nacionales e internacionales

El intercambio con Georgia no es un proceso aislado, sino que forma parte de un compromiso más amplio de la Universidad de Osnabrück para promover el intercambio internacional. En el semestre de invierno 2024/25 se ofrecerá un curso en el área de diseño textil para estudiantes de intercambio Erasmus. El Departamento de Diseño Textil mantiene asociaciones con varias universidades internacionales, incluida la Academia Estatal de Artes de Tbilisi y universidades de Finlandia y Suiza.

La universidad está llevando a cabo varios proyectos para fortalecer la cooperación europea. Esto incluye viajes de cooperación a Georgia y Berlín, donde la atención se centró en estudios textiles, educación artesanal y espacios de creación. Estas iniciativas cuentan con el apoyo, entre otros, del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y del Ministerio de Cultura de Baja Sajonia.

En resumen, se puede decir que la cooperación entre la Universidad de Osnabrück y la Academia de Arte de Tbilisi no sólo enriquece a los estudiantes de ambas instituciones. También contribuye a la preservación y recuperación de técnicas artesanales tradicionales que tienen su lugar en Georgia y Alemania. Esta iniciativa muestra cómo la educación y el arte pueden tender puentes a través de las fronteras nacionales para mantener vivo el patrimonio cultural.