Osnabrück et Tbilissi : dialogue culturel à travers la coopération textile !

Osnabrück et Tbilissi : dialogue culturel à travers la coopération textile !

Au semestre d'été 2025, l'Université d'Osnabrück connaîtra un échange important avec l'Académie géorgienne des arts de Tbilissi. Dans ce contexte, les premiers étudiants géorgiens ont participé à des cours à l'université. Cette étape s'accompagne d'une visite de haut niveau en présence du professeur Tinatin Kldiashvili, vice-président de l'Académie des arts, et de Maya Kipiani, chef du bureau international. Les deux institutions partagent un lien particulier à travers le textile imprimé en bleu, site du patrimoine mondial de l'UNESCO, qui comprend également la nappe bleue géorgienne « Lurja Supra ».

La semaine de visites à l'université comprenait une variété d'activités. Cela comprenait un atelier intitulé « Inspiration de la nappe bleue dans la technique batik », une excursion dans un atelier de plans à Jever et un échange d'idées avec le bureau international de l'université d'Osnabrück. Une visite au Musée des Drapiers de Bramsche était également au programme. Ces événements visent à contribuer à rendre le design textile visible en tant que bien culturel vivant au-delà des frontières nationales.

Une coopération à long terme en perspective

Le partenariat Erasmus entre l'Université d'Osnabrück et l'Académie des Arts de Tbilissi devrait initialement durer deux ans. D'autres étapes vers une coopération à long terme sont déjà prévues. Cela comprend une visite de retour de la délégation d'Osnabrück en juillet et le séjour de l'artiste textile Prof. Nino Kvrivishvili. En outre, l’objectif est d’envoyer davantage d’étudiants géorgiens en 2026.

En outre, des possibilités de soutenir les étudiants invités d'Osnabrück à Tbilissi sont à l'étude. Dans le cadre de ces efforts, une exposition bilatérale sur la « Nappe bleue » est en préparation, financée par les fonds de la Fondation Schroubek. Ces initiatives reflètent l'objectif d'établir une coopération internationale plus approfondie dans le domaine du design textile.

Contextes nationaux et internationaux

L'échange avec la Géorgie n'est pas isolé, mais fait plutôt partie d'un engagement plus large de l'Université d'Osnabrück à promouvoir les échanges internationaux. Au semestre d'hiver 2024/25, un cours dans le domaine du design textile sera proposé aux étudiants en échange Erasmus. Le département de design textile entretient des partenariats avec plusieurs universités internationales, dont l'Académie nationale des arts de Tbilissi et des universités de Finlande et de Suisse.

L'université poursuit divers projets pour renforcer la coopération européenne. Cela comprend des voyages de coopération en Géorgie et à Berlin, où l'accent a été mis sur les études textiles, la formation artisanale et les espaces de création. Ces projets sont soutenus, entre autres, par le Service allemand d'échanges universitaires (DAAD) et le ministère de la Culture de Basse-Saxe.

En résumé, on peut dire que la coopération entre l’Université d’Osnabrück et l’Académie des Arts de Tbilissi n’enrichit pas seulement les étudiants des deux institutions. Il contribue également à la préservation et à la renaissance des techniques artisanales traditionnelles qui ont leur place en Géorgie et en Allemagne. Cette initiative montre comment l’éducation et l’art peuvent jeter des ponts au-delà des frontières nationales pour maintenir le patrimoine culturel vivant.