Osnabrück i Tbilisi: Dialog kulturowy poprzez współpracę w dziedzinie tekstyliów!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W semestrze letnim 2025 r. UNI Osnabrück rozpocznie wymianę ze studentami z Gruzji w celu promowania kultury tekstylnej.

Im Sommersemester 2025 startet die UNI Osnabrück ihren Austausch mit georgischen Studierenden zur Förderung textiler Kultur.
W semestrze letnim 2025 r. UNI Osnabrück rozpocznie wymianę ze studentami z Gruzji w celu promowania kultury tekstylnej.

Osnabrück i Tbilisi: Dialog kulturowy poprzez współpracę w dziedzinie tekstyliów!

W semestrze letnim 2025 Uniwersytet w Osnabrück odbędzie znaczącą wymianę z Gruzińską Akademią Sztuki w Tbilisi. W tym kontekście pierwsi gruzińscy studenci wzięli udział w kursach na uniwersytecie. Krokowi temu towarzyszy wizyta na wysokim szczeblu, w której biorą udział prof. Tinatin Kldiashvili, wiceprezes Akademii Sztuk i Maya Kipiani, dyrektor Biura Międzynarodowego. Obie instytucje łączy szczególne połączenie poprzez wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO materiał tekstylny z niebieskim nadrukiem, na którym znajduje się także gruziński niebieski obrus „Lurja Supra”.

Tydzień wizyt na uczelni obfitował w różnorodne atrakcje. Obejmowało to warsztaty zatytułowane „Inspiracja niebieskim obrusem w technice batikowej”, wycieczkę do sklepu z projektami w Jever oraz wymianę pomysłów z Biurem Międzynarodowym na Uniwersytecie w Osnabrück. W programie była także wizyta w Muzeum Sukienników w Bramsche. Wydarzenia te mają na celu pomóc w uwidocznieniu projektowania tekstyliów jako żywego dobra kulturowego ponad granicami krajowymi.

W perspektywie długoterminowa współpraca

Partnerstwo w ramach programu Erasmus pomiędzy Uniwersytetem w Osnabrück a Akademią Sztuki w Tbilisi ma początkowo trwać dwa lata. Zaplanowano już dalsze kroki w kierunku długoterminowej współpracy. Obejmuje to ponowną wizytę delegacji z Osnabrück w lipcu i gościnny pobyt artysty tekstylnego prof. Nino Kvrivishvili. Ponadto celem jest wysłanie większej liczby gruzińskich studentów w 2026 r.

Ponadto badane są możliwości wsparcia studentów gościnnych z Osnabrück w Tbilisi. W ramach tych działań przygotowywana jest dwustronna wystawa „Niebieski obrus”, która finansowana jest ze środków Fundacji Schroubka. Inicjatywy odzwierciedlają cel, jakim jest nawiązanie głębszej współpracy międzynarodowej w dziedzinie projektowania tekstyliów.

Konteksty krajowe i międzynarodowe

Wymiana z Gruzją nie jest odosobniona, ale stanowi raczej część szerszego zaangażowania Uniwersytetu w Osnabrück na rzecz promowania wymiany międzynarodowej. W semestrze zimowym 2024/25 dla studentów Erasmusa będzie prowadzony kurs z zakresu projektowania tekstyliów. Dział Wzornictwa Tekstyliów współpracuje z kilkoma międzynarodowymi uniwersytetami, w tym z Państwową Akademią Sztuk Pięknych w Tbilisi oraz uniwersytetami w Finlandii i Szwajcarii.

Uczelnia realizuje różne projekty mające na celu wzmocnienie współpracy europejskiej. Obejmuje to wyjazdy w ramach współpracy do Gruzji i Berlina, gdzie skupiono się na studiach tekstylnych, edukacji rzemieślniczej i przestrzeniach dla twórców. Przedsięwzięcia te wspierają m.in. Niemiecka Służba Wymiany Akademickiej (DAAD) i Ministerstwo Kultury Dolnej Saksonii.

Podsumowując, można stwierdzić, że współpraca pomiędzy Uniwersytetem w Osnabrück a Akademią Sztuki w Tbilisi nie tylko wzbogaca studentów obu instytucji. Przyczynia się także do zachowania i odrodzenia tradycyjnych technik rzemieślniczych, które mają swoje miejsce w Gruzji i Niemczech. Inicjatywa ta pokazuje, jak edukacja i sztuka mogą budować mosty ponad granicami państw, aby utrzymać dziedzictwo kulturowe przy życiu.