بوخوم تصبح مركزًا لأبحاث ابن سينا ​​– أستاذ جديد يجلب المعرفة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يقود البروفيسور الدكتور أندرياس لامر مشروع بحث دولي حول ابن سينا ​​وتأثيره على التاريخ الفكري في جامعة بوخوم منذ عام 2025.

Prof. Dr. Andreas Lammer leitet seit 2025 an der Uni Bochum ein internationales Forschungsprojekt zu Avicenna und dessen Einfluss auf die Geistesgeschichte.
يقود البروفيسور الدكتور أندرياس لامر مشروع بحث دولي حول ابن سينا ​​وتأثيره على التاريخ الفكري في جامعة بوخوم منذ عام 2025.

بوخوم تصبح مركزًا لأبحاث ابن سينا ​​– أستاذ جديد يجلب المعرفة!

يمثل يوم 8 مارس 2025 يومًا مهمًا لجامعة الرور في بوخوم، حيث يتولى البروفيسور الدكتور أندرياس لامر منصب أستاذ الدراسات العربية مع التركيز على تاريخ المعرفة. هدفه هو البحث في تاريخ العلوم والفلسفة في سياق العلماء العرب. يتبع لامر تقليدًا طويلًا كان له تأثير يتجاوز حدود مجاله منذ السبعينيات. ويركز بشكل خاص على أعمال العالم المؤثر ابن سينا، الذي يرى أن فلسفته محورية في العلاقة بين العلوم القديمة والإسلامية.

قام ابن سينا، الذي يعتبر طبيبًا وفيلسوفًا وعالمًا في الطبيعة وعالم رياضيات، بمراجعة فلسفة أرسطو وتطويرها إلى نظام موحد. يرى لامر أن هذه العملية هي وظيفة أساسية للتطور اللاحق للمعرفة في أوروبا. وفي إطار بحثه، سيقود المشروع البحثي “حياة ابن سينا: السياق المباشر للتكوين الفكري لابن سينا” (ALIVE)، الممول من “منحة البداية” من مجلس البحوث الأوروبي (ERC) بمبلغ 1.5 مليون يورو حتى نهاية عام 2028. news.rub.de ذكرت.

البحث والتدريس

يتمتع لامر بمهنة أكاديمية مثيرة للإعجاب. درس الفلسفة واللغة الألمانية في جامعة يوليوس ماكسيميليان في فورتسبورغ، ثم تابع برنامج الماجستير في الفلسفة في كلية كينغز كوليدج في لندن. حصل على الدكتوراه من جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ، حيث جعلته الدكتوراه في الفلسفة والدراسات العربية خبيراً في مجاله. عمل سابقًا في جامعات مختلفة في ألمانيا، بما في ذلك فورتسبورغ وكولونيا، حيث قاد مشاريع بحثية مهمة حول التاريخ اليوناني العربي اللاتيني للفلسفة والعلوم، مثل ruhr-uni-bochum.de يسلط الضوء.

لا تركز أبحاثه على ابن سينا ​​فحسب، بل تركز أيضًا على استقبال العلوم اليونانية القديمة (المتأخرة) في العالم الإسلامي. يدرس لامر أيضًا التأثير الدائم للنصوص العربية على التاريخ الفكري الأوروبي، وهو موضوع يعتقد أنه غالبًا ما يتم تجاهله. ساهمت العديد من أعمال العلماء العرب المكتوبة بين القرنين الثامن والرابع عشر بشكل كبير في تطور العلوم والفلسفة الحديثة، مثل قلم كويست.كوم وأوضح.

ابن سينا ​​وتأثيراته

وكان لأعمال ابن سينا ​​على وجه الخصوص تأثير دائم على وجه العلم الأوروبي. أصبح كتابه "القانون في الطب" عملاً مرجعيًا يحظى بتقدير كبير في كل من أوروبا والشرق الأوسط. لكن العلماء العرب كان لهم أيضًا تأثير كبير في تخصصات أخرى: فالخوارزمي يحظى بالتبجيل باعتباره أب الجبر، في حين أنشأ علماء الفلك مثل البتاني كتالوجات دقيقة للنجوم. وتوضح هذه الإنجازات الدور المركزي للعلماء العرب في الحفاظ على المعرفة القديمة وتطويرها.

وقد ساهمت ترجمة العديد من النصوص اليونانية القديمة إلى العربية في “بيت الحكمة” ببغداد بشكل كبير في نقل المعرفة إلى العصور اللاحقة في أوروبا. السؤال المركزي الذي يطرحه لامر هو كيف أثرت فلسفة ابن سينا ​​وغيره من العلماء العرب على الفلسفة المدرسية في العصور الوسطى، لا سيما من خلال ترجماتهم وتعديلاتهم إلى اللاتينية.

ومن خلال مركز أبحاث ابن سينا ​​المخطط له في كلية فقه اللغة في بوخوم، يسعى لامر إلى تحقيق هدف الوصول إلى الباحثين الدوليين وبالتالي تكثيف الالتزام بتاريخ المعرفة العربية. ويهدف إلى توليد المزيد من التمويل من طرف ثالث من أجل الترويج لهذه المواضيع المهمة بشكل مستدام وجعلها في متناول الجمهور الأوسع.