Bochum diventa il centro della ricerca di Avicenna – il nuovo professore porta conoscenza!
Dal 2025 il Prof. Dr. Andreas Lammer conduce un progetto di ricerca internazionale su Avicenna e la sua influenza sulla storia intellettuale presso l'Università di Bochum.

Bochum diventa il centro della ricerca di Avicenna – il nuovo professore porta conoscenza!
L'8 marzo 2025 segna un giorno importante per l'Università della Ruhr di Bochum, poiché il Prof. Dr. Andreas Lammer assume la sua cattedra di studi arabi con particolare attenzione alla storia della conoscenza. Il suo scopo è ricercare la storia della scienza e della filosofia nel contesto degli studiosi arabi. Lammer segue una lunga tradizione che ha avuto un impatto oltre i confini del suo campo fin dagli anni '70. In particolare, si concentra sul lavoro dell'influente studioso Avicenna (Ibn Sīnā), la cui filosofia considera centrale per il collegamento tra la scienza antica e quella islamica.
Avicenna, considerato medico, filosofo, scienziato naturale e matematico, ha rivisto la filosofia di Aristotele e l'ha sviluppata ulteriormente in un sistema unificato. Lammer vede questo processo come una funzione chiave per il successivo sviluppo della conoscenza in Europa. Nell’ambito della sua ricerca, guiderà il progetto di ricerca “Avicenna Live: The Immediate Context of Avicenna’s Intellectual Formation” (ALIVE), finanziato da uno “Starting Grant” del Consiglio Europeo della Ricerca (ERC) con 1,5 milioni di euro fino alla fine del 2028. news.rub.de segnalato.
Ricerca e insegnamento
Lammer ha avuto una carriera accademica impressionante. Ha studiato filosofia e tedesco all'Università Julius Maximilian di Würzburg, seguito da un master in filosofia al King's College di Londra. Ha conseguito il dottorato presso l'Università Ludwig Maximilian di Monaco, dove il dottorato in filosofia e studi arabi lo hanno reso un esperto nel suo campo. In precedenza ha lavorato presso diverse università tedesche, tra cui Würzburg e Colonia, dove ha diretto importanti progetti di ricerca sulla storia della filosofia e della scienza greco-arabo-latina, come ad esempio ruhr-uni-bochum.de punti salienti.
La sua ricerca si concentra non solo su Avicenna, ma anche sulla ricezione della scienza greca (tardo)antica nel mondo islamico. Lammer esamina anche l'influenza duratura dei testi arabi sulla storia intellettuale europea, un argomento che, a suo avviso, viene spesso trascurato. Molte opere di studiosi arabi scritte tra l'VIII e il XIV secolo hanno contribuito in modo significativo allo sviluppo della scienza e della filosofia moderne, come ad esempio qalamquest.com spiegato.
Avicenna e le sue influenze
Le opere di Avicenna in particolare hanno avuto un impatto duraturo sul volto della scienza europea. Il suo “Canone della medicina” divenne un’opera di riferimento molto apprezzata sia in Europa che nel Medio Oriente. Ma gli studiosi arabi hanno avuto una grande influenza anche in altre discipline: Al-Khwarizmi è venerato come il padre dell’algebra, mentre astronomi come Al-Battani hanno creato precisi cataloghi stellari. Questi risultati illustrano il ruolo centrale degli scienziati arabi nella conservazione e nell’ulteriore sviluppo della conoscenza antica.
Le traduzioni di molti testi greci antichi in arabo nella “Casa della Saggezza” a Baghdad hanno contribuito in modo significativo alla trasmissione della conoscenza in epoche successive in Europa. La domanda centrale che Lammer si pone è come la filosofia di Avicenna e di altri studiosi arabi abbia influenzato la filosofia scolastica del Medioevo, in particolare attraverso le loro traduzioni e adattamenti in latino.
Con il progettato Centro di ricerca Avicenna presso la Facoltà di filologia di Bochum, Lammer persegue l'obiettivo di raggiungere ricercatori internazionali e intensificare così ulteriormente l'impegno per la storia della conoscenza araba. Il suo obiettivo è generare ulteriori finanziamenti da parte di terzi per promuovere in modo sostenibile questi importanti argomenti e renderli accessibili al pubblico più ampio.