Filmsorozat az LWL Múzeumban: Fókuszban a gyarmati kulturális kincsek visszatérése!

Filmsorozat az LWL Múzeumban: Fókuszban a gyarmati kulturális kincsek visszatérése!

A következő hetekben a gyarmati úton ellopott kulturális javak visszaszolgáltatásával kapcsolatos fontos témákat vitatják meg a münsteri LWL Művészeti és Kulturális Múzeumban. A Münsteri Egyetemen működő „Access to Cultural Goods in Digital Change” kollégiumi kutatócsoport „Hozzáférés és visszatérés: Restitúció a filmben” címmel filmsorozatot szervez, amely június 17-én kezdődik, és 5 eurós belépőt kínál. A filmsorozat célja, hogy felhívja a figyelmet a gyarmati örökség kezelésében rejlő kihívásokra és lehetőségekre, különös tekintettel ezen javak visszaszolgáltatásának megvitatására.

A sorozat elején két filmet mutatnak be. Nii Kwate Owoo „Te rejts el” című írása leírja a British Museumban található afrikai kulturális tárgyak felfedezését, és olyan szempontokkal foglalkozik, mint a szakértelem, a hozzáférés és az igazságosság a tárgyak visszaszolgáltatásával kapcsolatban. A második film, Mati Diop „Dahomey” című filmje a Dahomey Királyság 26 kincsének hazaszállításáról szól Franciaországból Beninbe. Ghézo király szobra, amely a Musée du Quai Branly-ban található, hangfelvételen keresztül mesél élményeiről.

Utólagos találkozók és szakértői megbeszélés

A június 17-i kezdés mellett a tervek szerint június 24-én és július 1-jén további hat film kerül megrendezésre 1997 és 2024 között. A bemutatók 19 órakor kezdődnek. és egy rövid technikai bevezetés egészíti ki. Ezek az események egy nagyobb diskurzus részét képezik a gyarmati korszak kulturális javainak felelős használatáról, amely szintén nagyon eltérő az egyes európai országokban.

Egy ilyen megbeszélésre volt példa 2021. október 21-én Grazban, ahol olyan szakértők vitatták meg a kulturális javak visszaszolgáltatását, mint Claudia Augustat, Katrin Vohland és Raphael Groß. A Graz városa által finanszírozott rendezvény a koronavédelmi intézkedések miatt ingyenes volt, de előzetes regisztrációhoz kötött. Ez rávilágít a téma fontosságára a mai társadalomban.

Jogi keretek és kihívások

A folyamatban lévő viták ellenére még mindig hiányzik az egységes jogi alap a gyarmati kontextusból származó kulturális javak kezelésére. Jelenleg nincs a „washingtoni elvekhez” hasonló nemzetközi megállapodás. A gyarmati idők óta támasztott visszaszolgáltatási igények az 1960-as évektől egyre fontosabbá váltak. De az UNESCO 1970-es egyezménye nem vonatkozik visszamenőleg, ezért nem fedi le a gyarmatosítás virágkorát. A gyarmati múlttal való megegyezés egyre inkább beépül a társadalmi vitákba, de továbbra is kihívást jelent.

A gyarmati örökségről folytatott vita változatossága szembetűnő, mind Németországon belül, mind más európai országok között. A megtérülésen túlmenően fontolóra vett megoldások közé tartozik a tartós kölcsönök, a tulajdonjog jogi átruházása fizikai hazaszállítás nélkül, a pénzügyi kompenzáció, valamint a közös kutatási projektek támogatása. Különösen az antropológiai gyűjteményekből származó emberi maradványok esetében gyakran javasolják a visszaküldést, ha a származási társadalom kéri.

Összességében a visszatérés, a visszaszolgáltatás és a hazaszállítás kérdése a kulturális örökséggel és a történelmi igazságtalanságokkal kapcsolatos összetett kérdéseket tükrözi. A kifejezések egy összetett diskurzus részét képezik, amelyben a „visszatérés” az átfogó fogalom, míg a „repatriálás” a társadalmi kontextust hangsúlyozza, a „restitúció” pedig a jogi szempontokra összpontosít.