Посланик на международната библиотека: д-р Атукорала носи знания в Шри Ланка!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Д-р Wathsala Athukorala, изследовател от Шри Ланка, завършва своя 18-месечен престой в FernUniversität Hagen.

Dr. Wathsala Athukorala, eine Forscherin aus Sri Lanka, beendet ihren 18-monatigen Aufenthalt an der FernUniversität Hagen.
Д-р Wathsala Athukorala, изследовател от Шри Ланка, завършва своя 18-месечен престой в FernUniversität Hagen.

Посланик на международната библиотека: д-р Атукорала носи знания в Шри Ланка!

На 12 юни 2025 г. д-р Уатсала Атукорала, 51-годишен библиотечен учен от Шри Ланка, Университетската библиотека на FernUniversität в Хаген след 18 месеца. Престоят й беше част от програма, ръководена от фондация Александър фон Хумболт, която има за цел да доведе изследователи от цял ​​свят в Германия. Проф. д-р Ерик Щайнхауер, който управлява библиотеката, беше убеден от кандидатурата й и направи възможно тя да бъде поканена.

Атукорала е заместник-ръководител на университетската библиотека в Коломбо и ръководител на библиотеката в кампуса Шри Палее. Тя има магистърска степен по социология и библиотечни науки и е получила докторска степен в Ухан, Китай. Нейните изследователски интереси по време на престоя й в Германия включваха темата „Маркетинг на библиотеки в социалните медии“, която имаше за цел да даде представа за различния достъп до библиотеките.

Опит в Германия

В родната й страна, Шри Ланка, университетските библиотеки често са достъпни само за студенти и служители. В Германия, казва Атукорала, всеки е поканен да използва библиотеките. Тя беше особено впечатлена от европейския подход към отворената наука и необходимостта от дигитализиране на стари ръкописи от палмови листа в Шри Ланка. Тя планира да насърчи този трансфер на знания след завръщането си в Шри Ланка.

По време на престоя си тя пътува из различни европейски градове и печели наградата за най-добър доклад на специализирана конференция в Истанбул. Тези преживявания, съчетани с лично предизвикателство, оказаха влияние върху времето й в Германия. Атукорала се бори с животозастрашаваща болест, но получи обширна подкрепа както от своя екип, така и от медицински грижи в Германия. Семейството й, състоящо се от съпруга й и деветгодишния й син, я посещава само веднъж за три месеца, което прави раздялата особено трудна.

Въпреки това Атукорала бързо намери нещо като дом в Хаген. Открива подправки в турски магазин, които я улесняват да поддържа обичайната си кухня. След завръщането си тя планира да пренесе у дома концепциите, които е придобила в Германия за отвореното и ориентирано към потребителя отношение на немските библиотеки. Проф. д-р Ерик Щайнхауер я описа като международен посланик и мост на приятелство между Германия и Шри Ланка.

Нов ангажимент чрез стипендията Александър фон Хумболт

Паралелно с историята на успеха на Атукорала, д-р Патрисия Маркес де Фариас от Сеара, Бразилия, която получи стипендия на Александър фон Хумболт. Престоят й като гостуващ учен в SPI, Института за приложни изследвания (IAF) и Института за устойчиво опаковане (SPI) ще се проведе за период от две години, от 1 февруари 2025 г. до 31 януари 2027 г. Преди това тя е работила като постдокторантски изследовател в Института по хранене на Държавния университет на Рио де Жанейро (UERJ) и във Федералния университет на щата Рио де Жанейро (UNIRIO).

Изследователският фокус на De Farias е върху разработването на филми и покрития без пластмаса и на биологична основа. Тяхната цел е да допринесат за разработването на устойчиви решения за опаковане за кръгова биоикономика. Фондация Александър фон Хумболт, основана през 1953 г., насърчава научното сътрудничество между чуждестранни и немски изследователи, като предлага стипендии и награди за научни изследвания. Основен спонсор е Федералното министерство на образованието и научните изследвания (BMBF).

Чрез предоставянето на изследователски стипендии фондацията дава възможност на международни учени да предприемат важни изследователски престои в Германия. Освен това мрежите от възпитаници и сътрудничеството с немски учени създават трайни връзки с германската научна система, което насърчава обмена на знания и културни перспективи.