Escândalo do Prêmio de Literatura: Senado de Bremen beija Günter Grass e desaparece de sua vista!

Escândalo do Prêmio de Literatura: Senado de Bremen beija Günter Grass e desaparece de sua vista!

O dia 18 de agosto de 2025 marca o aniversário de um incidente escandaloso na história literária alemã que teve um impacto profundo na entrega de prêmios. Em 1960, o Senado de Bremen cancelou a entrega do prêmio literário a Günter Grass por sua importante obra “O Tambor”. O Senado justificou esta decisão com “razões morais” e assim foi contra o júri, que por sua vez concordou com a premiação. Desde 1954, o prémio literário não foi atribuído apenas a Grass, mas também a autores conhecidos como Ingeborg Bachmann e Paul Celan. O escândalo resultante levou a uma reforma fundamental do prémio literário em 1962, doravante atribuído por uma fundação independente, a fim de evitar controvérsias como fernuni-hagen.de relatado.

Um grupo de estudantes da FernUniversität em Hagen estudou intensamente os documentos de arquivo do incidente. Durante a pesquisa nos arquivos do Estado e no arquivo de mídia Günter Grass, eles encontraram detalhes interessantes sobre os debates da época. Kerstin Herrnkind, uma das alunas, conseguiu estabelecer uma ligação pessoal com o tema devido ao seu trabalho anterior no taz em Bremen. Annemarie Mevissen, que serviu como jovem senadora em 1960, foi uma figura central na disputa e foi duramente criticada pela sua decisão. A opinião pública sobre a sua avaliação foi que ela rejeitou a sentença por razões de proteção de menores. Mevissen expressou ambivalência em relação ao livro, que ela considerava estar a caminho da literatura mundial, mas considerou partes dele como “completamente perversas”, de acordo com a pesquisa dos estudantes.

O significado de “O Tambor”

“O Tambor”, publicado em 1959, conta a história do pequeno Oskar Matzerath, que aos três anos decide parar de crescer. O livro não é apenas um romance autobiográfico, mas também trata das experiências durante o Nacional-Socialismo e do período pós-guerra em Gdansk. É considerado um dos romances alemães mais influentes do século XX e reflete os complexos mecanismos de repressão social. O trabalho de Grass foi uma contribuição literária e social para a reconciliação com o passado.

O próprio Günter Grass, nascido em 16 de outubro de 1927 em Danzig, deixou um legado controverso. Sua vida e obra não podem ser vistas sem um olhar crítico sobre a época em que serviu como soldado na Waffen-SS. Esta adesão deu repetidamente origem a debates sérios sobre a sua autoridade moral. Grass, que morreu em 2015, era, no entanto, conhecido como ganhador do Prêmio Nobel de literatura e um intelectual crítico. As suas declarações políticas e o seu compromisso, especialmente com o SPD, moldaram a sua imagem pública. Mais tarde, o poema “O que deve ser dito” causou polêmica e foi criticado como antissemita, o que novamente levou a divisões,](https://www.fr.de/kultur/literatur/guenter-grass-biografie-literatur-nobelpreis-zweiter-weltkrieg-kontroversen-92723506.html) é a perspectiva que Harro Zimmermann oferece Grass em sua extensa biografia.

Desenvolvimentos atuais em conexão com Günter Grass

No presente, a discussão continua a lançar sombras sobre a Fundação Günter Grass, que atribui o prémio literário “Albatroz”. O autor norte-americano Dave Eggers, convidado para a próxima cerimónia de entrega de prémios, cancelou a sua participação a curto prazo. Na sua declaração, ele criticou a necessidade de abordar as declarações controversas de Grass sobre Israel e o Irão. A rejeição de Eggers não é dirigida contra a fundação ou o prémio em si, mas antes reflecte o profundo conflito que molda o legado de Grass. A Fundação Günter Grass concede o altamente dotado prêmio literário, concedido a cada dois anos desde 2006, com um prêmio em dinheiro de 40.000 euros. Eggers e os seus tradutores partilham este prémio pela sua obra “Zeitoun”, que é considerada um apelo à coragem moral. Na premiação, o júri também reconheceu a excelente tradução de Ulrike Wasel e Klaus Timmermann.