Ново лечение на треска: Важни съвети за притеснени родители!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Новите насоки S3 от проф. д-р Дейвид Мартин от университета във Витен предлагат важни препоръки за управление на треска при деца.

Die neue S3-Leitlinie von Prof. Dr. David Martin an der Uni Witten bietet wichtige Empfehlungen zum Fiebermanagement bei Kindern.
Новите насоки S3 от проф. д-р Дейвид Мартин от университета във Витен предлагат важни препоръки за управление на треска при деца.

Ново лечение на треска: Важни съвети за притеснени родители!

На 1 август 2025 г. Германското дружество за детска и юношеска медицина (DGKJ) публикува ново ръководство S3 за управление на треска при деца и юноши. Това ръководство, координирано от проф. д-р Дейвид Мартин, педиатър в университета Витен/Хердеке, представя треската като физиологична защитна реакция на тялото и подчертава, че това не е заболяване, което изисква лечение, а по-скоро естествена реакция. Треската не трябва да се счита за спешна ситуация, освен ако няма сериозни предупредителни признаци.

Насоките предлагат ясни, научно обосновани препоръки за действие за това как родителите, лекарите и медицинският персонал трябва най-добре да се справят с треската. Основна цел е да се насърчат родителите да се доверят на естествения ход на треската и да избягват ненужни лекарства или посещения при лекар. Преди всичко информацията за управлението на високата температура трябва да бъде предадена на родителите на ранен етап, в идеалния случай с първата ваксинация.

Какво трябва да имат предвид родителите

Новите насоки подчертават, че измерването на температурата трябва да бъде диференцирано в зависимост от възрастта на детето. Ректалното измерване се препоръчва при кърмачета, докато малко по-големите деца трябва да се измерват с термометър за тъпанчевата мембрана. Измерванията на челото и аксиларните се считат за неточни и не са подходящи само за оценка на температурата. При деца на възраст под три месеца е необходима медицинска помощ, ако температурата е ≥ 38,0 °C, докато при по-големи деца нивото на треска е по-малко важно от общото благосъстояние на детето.

Родителите също трябва да приемат сериозно предупредителните знаци, които могат да показват сериозно заболяване, включително загуба на съзнание, прекомерен плач, кървене по кожата и задух. Особено внимание трябва да се обърне на времето за рекапиларизация, което не трябва да надвишава две секунди; по-дълъг период от време може да показва нарушение на кръвообращението. За оценка на риска ръководството предоставя светофарна система, която показва спешността на медицинската намеса.

Лекарствени и нелекарствени мерки

Препоръките за лечение на треска са ясни. Лекарства за понижаване на температурата като парацетамол или ибупрофен трябва да се дават само ако детето страда от тях. Препоръчително е тези лекарства да се прилагат в дози, съобразени с възрастта и теглото. Например, парацетамол може да се използва в случаи на тежко увреждане, докато профилактичното приложение преди ваксинации не се препоръчва, освен специфичната препоръка за менингококова В ваксинация.

Нелекарствените мерки също са от решаващо значение. Достатъчният прием на течности, необезпокояваният сън и приятната околна температура са от съществено значение за доброто състояние на болното дете. Ако треската се повиши, трябва да се осигури топлина за поддържане на телесната температура и трябва да се избягва прегряване. Обвивките за телета могат да бъдат полезни при определени състояния, но трябва да се използват само при топли крайници.

Връщане към общността

Насоките S3 предоставят ясни насоки за връщане в училищата или дневните центрове. Децата трябва да са без температура и да са достатъчно издръжливи поне цял ден, преди отново да участват в обществения живот. Работодателите се насърчават да подкрепят този период на пренастройване, за да се гарантира, че децата могат да се възстановят напълно. Цялостното разработване на насоките също включва 15 специализирани общества, професионални асоциации и пациентски организации и може да бъде изтеглено от AWMF.

Публикацията от 1 май 2025 г. е валидна до 30 април 2030 г. и предоставя изчерпателни насоки, които са предназначени да подкрепят не само лекарите и медицинските сестри, но особено родителите в тези чувствителни ситуации. Управлението на треската е важна част от грижата за здравето на децата и правилното управление е от съществено значение за възстановяването и благосъстоянието на децата. Допълнителна информация можете да намерите на Университет Витен/Хердеке, DGKJ и foamio.org.