Ринър печели награда за изследване на езика и расизма!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Д-р Щефан Ринер от UDE получава главната награда на Културния фонд за изследването си върху обидния език и обидите.

Dr. Stefan Rinner von der UDE erhält den Kulturfonds-Hauptpreis für seine Forschung zu abwertender Sprache und Slurs.
Д-р Щефан Ринер от UDE получава главната награда на Културния фонд за изследването си върху обидния език и обидите.

Ринър печели награда за изследване на езика и расизма!

В контекста на нарастващата осведоменост за унизителния език и неговите ефекти, д-р Стефан Ринер, научен сътрудник в Института по философия на UDE, представи важни резултати от изследването. Наскоро той получи главната награда на Културния фонд на град Залцбург на стойност 12 000 евро за изследването си на обиди, т.е. унизителни изрази. Ринър е особено посветен на значението и влиянието на такива термини като N-думата и Z-думата.

Изследването на Ринър има за цел да разработи нова социолингвистична теория, която ще позволи отрицателните ефекти от обидите да бъдат по-добре разбрани и потенциално предотвратени. Той сравнява ефекта от обидите с този на символи като свастика, която сигнализира за антисемитски нагласи. Тези сравнения илюстрират колко дълбоко вкоренени са расистките нагласи в обществото.

Езикът като огледало на социални проблеми

Ринър твърди, че използването на обиди може също несъзнателно да допринесе за обезценяването на определени групи. Той подчертава, че забраната за обиди не трябва да ограничава свободата на изразяване, тъй като все още могат да се използват неутрални изрази. Това повдига въпроси не само от езиков, но и от социален характер.

Дебатите за Z-думата, които се проведоха в токшоуто на WDR „Последната инстанция“ през 2020 г., показват колко противоречива е темата днес. По време на дискусията поканените гости определиха използването на думата Z и N като недискриминационно, което беше посрещнато с остри критики от обществеността. Този дебат ясно показва, че ежедневният расизъм е широко разпространен в Германия, дори и често да не се признава като такъв.

Ефекти от унизителен език

Унизителният език има широкообхватни последици за обществото. Расизмът често се разглежда като акт на насилие, но в действителност това е система, която дискриминира хората въз основа на тяхната етническа принадлежност, религия или цвят на кожата. Расистките стереотипи и обобщения, като стереотипа, че „всички азиатци са добри в математиката“, лишават индивидите от тяхната уникалност и засилват атмосферата на дискриминация.

Влиянието на езика върху начина, по който хората мислят и чувстват, е централната изследователска тема на Ринър. Ръководи и изследователския проект „The Therapeutic Game“, който се занимава с философията на езика в психотерапията и е финансиран от фондация „Фриц Тисен“. Този проект разглежда успехите на разговорните терапии, използвайки различни техники за разговор, базирани на подхода на Дейвид Луис, известен като „отчитане на резултати“.

Значението на езика е особено критично при обсъждането на расистките изрази, тъй като дискриминационният език има исторически корени и възпроизвежда расистки идеологии. Расовите обиди като Z-думата са не само езикови средства, но и носители на реални актове на насилие и стереотипи, които са тясно свързани с формирането на идентичност на BIPoC. Този език не само влияе върху възприемането на околната среда, но също така има видими отрицателни ефекти върху физическото и психологическото благосъстояние на засегнатите.

В обобщение може да се каже, че справянето с унизителния език и свързаните с него социални проблеми като расизма е от решаващо значение. Работата на Ринър допринася за по-добро разбиране на тези сложни взаимоотношения и повишава осведомеността за необходимостта от критичен размисъл върху езика, който използваме в ежедневието.

Обобщена информация и допълнителни теоретични основи по темите за псувните и обидния език могат да бъдат намерени в различни изследвания, включително трудовете на Sosa 2018 и McGowan 2019. Тези ресурси предоставят ценна представа за механизмите зад расистката реч на омразата и нейното езиково улавяне.