Ukrainsk kulturarv: Digitalisering som et glimt af håb i krigen
Find ud af, hvordan TU Dortmund reagerer på krigen med projektet om digitalt at registrere ukrainske kulturværdier.

Ukrainsk kulturarv: Digitalisering som et glimt af håb i krigen
Ødelæggelsen af ukrainsk kulturarv er et spørgsmål, der i de senere år er blevet mere og mere i fokus for det internationale samfund. I dag, den 20. marts 2025, præsenteres en vigtig udstilling i Düsseldorf, der omhandler denne smertefulde arv. Foreningen Skeiron, der har specialiseret sig i digital dokumentation af bygninger før krigens udbrud, har udstillet sit arbejde. Andrij Hryvnyak, en medstifter af foreningen, understregede, at krigen har øget behovet for digital optagelse af kulturelle steder. Åbningen af udstillingen den 11. marts var præget af kraftfulde taler, hvor den menneskelige lidelse forårsaget af tab af bygninger blev tydelig. Statsparlamentets præsident, André Kuper, forsikrede, at europæerne støtter Ukraine.
NRW's kultur- og videnskabsminister, Ina Brandes, talte kraftigt om, at ødelæggelsen af historiske bygninger også medfører tab af historie og identitet. Hun bemærkede, at Skeirons arbejde endda kunne gøre genopbygning mulig i nogle tilfælde. Udstillingen er en del af et TU Dortmund-finansieringsprojekt, der registrerer vigtige historiske bygninger i Dnipropetrovsk Oblast og skaber digitale modeller. Prof. Barbara Welzel og prof. Wolfgang Sonne er centrale aktører i dette projekt, som første gang blev præsenteret i NRW Baukunstarchiv i 2023. Udvekslingen mellem Skeiron og TU Dortmund foregik via digitale møder som en del af Ukraine Art Aid Center.
Kulturel ødelæggelse i sammenhæng
Siden begyndelsen af krigen i Ukraine har angreb med droner, missiler og artilleri sat et ødelæggende spor. Det anslås, at over 250.000 bygninger allerede er blevet ødelagt, herunder unikke arkitektoniske monumenter. Dr. Susanne Jaeger, udstillingskoordinator ved Leibniz Instituttet for Østeuropas Historie og Kultur (GWZO), understreger den nøgterne virkelighed af ødelæggelsen, der radikalt har påvirket både hverdagslivet og ukrainernes kulturelle identitet.
Et andet vigtigt aspekt er Ukraines digitale infrastruktur, som led betydeligt som følge af krigen. Et projekt initieret af forskellige institutioner, herunder det tyske dokumentationscenter for kunsthistorie og TIB i Hannover, har til formål at levere fotografisk dokumentation af truede bygninger i Ukraine. Formålet er at sikre kulturel hukommelse og skabe et videnskabeligt grundlag for genopbygning. Dette projekt er særligt akut, fordi den internationale dokumentation af Ukraines byggearv er svag.
Initiativer til støtte for kulturarv
Cultural Property Protection Network har leveret nødhjælpsforsyninger til over 500 museer i Ukraine i løbet af de sidste tre år. Dette omfatter materialer som ildslukkere, luftfugtere, generatorer og scannere. Prof. Welzel rapporterede, at der indtil nu har været 67 møder, som ikke kun gav støtte, men også fremmede gensidig forståelse.
Udstillingen om Skeirons arbejde i NRW delstatens parlament vil være udstillet indtil den 28. marts og har til formål at skabe opmærksomhed om den kulturelle ødelæggelse i Ukraine, samtidig med at den adresserer håbet om genopbygning og bevarelse af arven. På et tidspunkt, hvor verden er vidne til ødelæggelse, bringer udstillingen et budskab om modstand og vilje til at bevare det, der mangler at blive reddet.
For yderligere information om udstillingen og igangværende projekter, besøg hjemmesiden TU Dortmund, Arkæologi online samt Universitetet i Marburg blive hørt.