Digitaalne revolutsioon: Saksamaa tüpograafiline pärand muutub kättesaadavaks!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

UNI Mainz teeb koostööd DNB ja teiste instituutidega, et digiteerida 2027. aastaks 6350 ajalookirjutuse näidist.

UNI Mainz kooperiert mit DNB und weiteren Instituten zur Digitalisierung von 6.350 historischen Schriftproben bis 2027.
UNI Mainz teeb koostööd DNB ja teiste instituutidega, et digiteerida 2027. aastaks 6350 ajalookirjutuse näidist.

Digitaalne revolutsioon: Saksamaa tüpograafiline pärand muutub kättesaadavaks!

8. aprillil 2025 käivitasid Saksamaal neli olulist asutust ühisprojekti, mille eesmärk on digiteerida rahvuslik tüpograafiline kultuuripärand. Nad on selles projektis kaasatud Saksa Rahvusraamatukogu (DNB), Kunstiraamatukogu – Berliini riiklikud muuseumid, Berliini Riiklik Raamatukogu – Preisi kultuuripärand samuti Johannes Gutenbergi Mainzi ülikool kaasatud. Eesmärk on digiteerida kokku 6350 ajaloolist kirjanäidist ja teha need avalikkusele kättesaadavaks.

Need kirjanäidised pärinevad perioodist pärast 1820. aastat, ajastust, mil arendati välja mitmesuguseid trükitehnikaid ja tüpograafia vorme. Siiani oli paljudele nendest materjalidest raske juurde pääseda. Digitaliseerimine peaks valmima 30 kuu jooksul. Kirjanäidiste tähendus laieneb kunsti-, raamatu- ja meediaajaloole ning annab väärtuslikku ülevaadet kirjatüübi kujunduse arengust.

Teadusinnovatsioon ja tehnilised lahendused

Projektiga ei digiteerita mitte ainult ajaloolisi materjale, vaid töötatakse välja ka teaduslikult põhjendatud ajalooliste trükiste klassifitseerimisskeem. Oluline komponent on äsja digiteeritud fontide integreerimine Ühise volituse fail (GND), raamatukogu metaandmete keskne andmebaas.

Digitaliseerimise kvaliteedi parandamiseks kasutatakse tehisintellekti, eelkõige automaatse märgituvastuse (OCR) täiustamiseks. Valitud kirjutamisnäidised transkribeeritakse, et pakkuda OCR-mudelite koolitusmaterjale. Täiendavate koolitusandmete integreerimine nendest fondinäidistest peaks aitama märkimisväärselt suurendada mudelite töökindlust.

Koostöö kultuuripärandi nimel

Algatust juhib Saksa Teadusfond (DFG) edendab ja ühendab teaduslikku tipptaset digitaalse innovatsiooniga. Projekti keskne eesmärk on muuta tüpograafiline kultuur nähtavaks, mis rikastab Saksamaa kirjalikku pärandit. Osalevate asutuste kogusid iseloomustab üleriigiliselt silmapaistev ulatus ja kvaliteet.

Üks projekti aspekt sisaldab ka kodanikuteaduse elemente, mis aitavad muuta tüpograafilise pärandi kättesaadavamaks ja toetada selle pärandi arengut. Varasemas 2021. aasta projektis, mille algatas Saksa tehnikamuuseumi Berliini sihtasutus ja Erik Spiekermanni fond viidi läbi, on juba digiteeritud üle 600 fondinäidise kohalikest valukodadest enne 1951. aastat.

See praegune koostööprojekt on mõeldud massilise digiteerimise tõhusa töövoo mudeliks ja see võiks olla aluseks terviklikule digitaalsele juurdepääsule Saksamaa tüpograafilistele juurtele alates inkunaablite perioodist kuni tänapäevani. Rahvusliku kultuuripärandi süstemaatiline dokumenteerimine ja digiteerimine edeneb oluliselt nelja asutuse koostöös.