Salon littéraire de Landau : Azouz Begag parle d'évasion et d'espoir
Le 4 juin 2025, le Salon littéraire avec Azouz Begag vous invite à un échange sur la migration et la littérature jeunesse à Landau.

Salon littéraire de Landau : Azouz Begag parle d'évasion et d'espoir
Le 4 juin 2025, le Salon littéraire aura lieu dans la Petite Salle de la Salle des Fêtes Art Nouveau à Landau. Organisé par la Société franco-allemande (DFG) Landau et le département d'études romanes de l'Université technique Rhein-Pfalz (RPTU), l'événement promet une soirée mêlant littérature et questions de société importantes. L'entrée est gratuite, les dons sont les bienvenus.
L'invité de la soirée est Azouz Begag, célèbre auteur de livres pour enfants et docteur en économie, qui prend sa place en politique en tant qu'ancien ministre de l'égalité des chances. Begag lira un extrait de son ouvrage actuel "Né pour partir. Récit de Mamadou, migrant mineur de Guinée". Ce livre raconte l'histoire de réfugié d'un jeune Guinéen et met en lumière les défis auxquels les migrants sont confrontés. La lecture sera animée par le Dr Margarete Mehdorn, interprète diplômée.
Un aperçu de la littérature jeunesse
Le livre de Begag et Mamadou Sow fait partie des romans sélectionnés pour l'édition 2024-2025 du « Prix des lycéens allesmands », un projet soutenu par l'Institut français d'Allemagne (IFA). Le comité de sélection, composé de représentants de diverses organisations, a sélectionné trois romans pour jeunes adultes caractérisés par leur qualité littéraire et leur pertinence thématique. En plus du travail de Begag, il s'agit de :
- **On ne sépare pas les morts d’amour** von Muriel Zürcher, der eine Geschichte von Liebe und Freundschaft in verfeindeten Wohnvierteln erzählt.
- **Une année pour toujours** von Lucile de Pesloüan, das die emotionale Reise einer 14-jährigen Malou thematisiert.
- **Né pour partir** von Azouz Begag und Mamadou Sow, welches die Migration nach Frankreich durch die Augen eines Jugendlichen schildert.
Ces romans reflètent non seulement la littérature jeunesse contemporaine, mais traitent également de sujets d'actualité tels que la migration, l'intégration et les relations interpersonnelles. Dans le cadre du projet, des rencontres virtuelles avec les auteurs sont également prévues pour favoriser les échanges avec les lecteurs.
Migration et intégration au centre des préoccupations
Le salon littéraire et les œuvres présentées s'inscrivent dans un discours plus large sur la migration et l'intégration. Le rapport sur les migrations de 2006 de l'Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF) souligne que le nombre de personnes issues de l'immigration en Allemagne n'a cessé d'augmenter, depuis les premiers « travailleurs invités » jusqu'à aujourd'hui. Ce changement social est souvent examiné de manière critique par les médias et façonne l’image des migrants et des minorités ethniques.
Il est également important de remédier aux désavantages éducatifs des enfants issus de l’immigration. Les mesures de politique éducative doivent donc être reconsidérées afin de promouvoir l’égalité et l’égalité des chances. La littérature, comme les œuvres présentées au Salon littéraire, peut jouer un rôle crucial pour faire tomber les barrières et promouvoir l’empathie.
Le Salon littéraire avec Azouz Begag sera donc non seulement un événement culturel, mais aussi un forum d'échanges sur des problématiques qui touchent de nombreux jeunes et leurs familles.
Dans l'ensemble, le Salon littéraire est un témoignage important du rôle de la littérature dans le débat sur les questions sociales et l'intégration. Les expériences des réalités des migrants devraient occuper une place centrale dans la perception du public afin de réduire les préjugés et de promouvoir le dialogue interculturel.