Oslava freiburského lekára: Prof. Dr. Kramann má 85 rokov!
Prof. Dr. Bernhard Kramann oslavuje svoje 85. narodeniny vo Freiburgu a obzerá sa späť za pôsobivou kariérou v UNI Saarland.

Oslava freiburského lekára: Prof. Dr. Kramann má 85 rokov!
Profesor Dr. Bernhard Kramann, významný odborník a vedec, oslávil 25. apríla 85. narodeniny. Počas svojej pôsobivej kariéry Kramann prispel k rozvoju rádiológie na rôznych pozíciách. Narodil sa v Siegene ako syn lekárskeho páru. Svoju akademickú kariéru začal na modernej jazykovej strednej škole v Hamme vo Vestfálsku a potom študoval medicínu v Münsteri a Hamburgu. Štúdium ukončil štátnou skúškou a doktorátom, kým sa v roku 1966 v Bejrúte oženil s Gisèle Touma.
Po ukončení strednej školy pracoval Kramann ako zdravotnícky asistent vo Vestfálsku a Dolnom Sasku a potom v rokoch 1968 až 1970 vykonával vojenskú službu v Leteckom lekárskom inštitúte letectva vo Fürstenfeldbrucku. Po výcviku ako špecialista v rádiológii na klinike Rechts der Isar v Mníchove sa v roku 1978 habilitoval a bol vymenovaný za hlavného lekára. Významným krokom v jeho kariére bolo presťahovanie sa do kampusu v Homburgu 1. októbra 1983, kde pôsobil ako riaditeľ rádiodiagnostického oddelenia. Toto pracovisko bolo neskôr premenované na „Univerzitnú kliniku diagnostickej a intervenčnej rádiológie“.
Dedičstvo vo výskume a výučbe
Profesor Kramann odišiel do dôchodku 30. apríla 2006 po viac ako dvoch desaťročiach venovaného výskumu, výučby a starostlivosti o pacientov. Jeho výskumné zameranie sa sústredilo na ďalší vývoj medicínskych prístrojov v úzkej spolupráci s oblasťami cievnej chirurgie a angiológie. Okrem svojej klinickej práce bol v roku 1973 spoluautorom prvej knihy v anglickom jazyku o „Endoskopickej retrográdnej cholangiopankreatikografii“ a vo svojom odbore prispel množstvom publikácií.
Jeho angažovanosť sa však neobmedzovala len na vedu. Až do odchodu do dôchodku predsedal komisii pre dobré životné podmienky zvierat na Lekárskej fakulte a mal aktívnu úlohu vo francúzskom stredisku univerzity, ktoré riadil v rokoch 1998 až 2002. Kramann bol tiež redaktorom zborníka „Uncanny podobnosti. Spoločnosť a identita vo Francúzsku a Nemecku“ a vystúpil s prejavom k 50. výročiu Homburg/Saar Lions Club, kde podľa jeho slov nadobudol význam služby aj v klube Lions Club. Ministerka hospodárstva Anke Rehlinger.
Inovácie a podpora v medicínskom sektore
Súčasťou Kramannovho odkazu sú významné úspechy, ktoré vyplývajú z klinickej praxe. Súčasné diskusie však ukazujú, že lekárskej komunite chýbajú potrebné podporné štruktúry. nahlas Lekársky vestník Tieto štrukturálne nedostatky bránia dokumentácii pozorovaní a realizácii malých pilotných projektov praktickými lekármi. Inovácie v medicíne tradične pochádzajú prevažne z univerzitného výskumu a farmaceutického priemyslu, pričom cenné príspevky praktických lekárov často zostávajú nevyužité.
Príklady z minulosti ilustrujú, aké dôležité je prepojenie výskumu a praxe. Použitie prednizolónu u HIV pacientov a agonistická terapia závislosti od alkoholu predstavujú pôsobivé modely úspechu, ktoré boli poháňané cielenou spätnou väzbou a dokumentáciou z praxe. Na podporu takýchto úspechov v budúcnosti sú nevyhnutné nové finančné inštitúcie.
Rôznorodá kariéra a angažovanosť profesora Dr. Bernharda Kramanna sú významným dedičstvom v lekárskej komunite. Jeho úspechy a inovácie smerujú nielen k pokroku v rádiológii, ale aj k úzkej spolupráci medzi výskumom a praktickou aplikáciou. V tomto zmysle je aj zodpovednosťou nasledujúcich generácií lekárov vytvárať vhodné štruktúry na zabezpečenie a podporu medicínskeho pokroku.