أيرلندا في بؤرة الاهتمام: افتتاح مركز جديد للدراسات الأيرلندية في فلنسبورغ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تسلط ندوة "الدراسات الأيرلندية في أوروبا المتغيرة" في جامعة سارلاند الضوء على الأبحاث متعددة التخصصات حول أيرلندا في الفترة من 26 إلى 28 فبراير 2025.

Das Symposium „Irish Studies in a Changing Europe“ an der Uni Saarland beleuchtet interdisziplinäre Forschung zu Irland vom 26. bis 28. Februar 2025.
تسلط ندوة "الدراسات الأيرلندية في أوروبا المتغيرة" في جامعة سارلاند الضوء على الأبحاث متعددة التخصصات حول أيرلندا في الفترة من 26 إلى 28 فبراير 2025.

أيرلندا في بؤرة الاهتمام: افتتاح مركز جديد للدراسات الأيرلندية في فلنسبورغ!

ستُعقد ندوة "الدراسات الأيرلندية في أوروبا المتغيرة" في جامعة سارلاند في الفترة من 26 إلى 28 فبراير 2025. ويركز الحدث، الذي ينظمه إيمون أوكياردها من جامعة أولستر بالإضافة إلى يواكيم فرينك وناديا فرير وفيكتوريا بيرسون، على تنوع وأهمية الدراسات الأيرلندية. ومن المتوقع أن يناقش علماء من أيرلندا وألمانيا وهولندا موضوعات مثل دراسات العصور الوسطى والتاريخ الأيرلندي المبكر الحديث والأدب الأيرلندي الحالي ودراسات الأفلام.

يبدأ حفل الافتتاح يوم 26 فبراير الساعة 6 مساءً. في فيلمهاوس ساربروكن. ومن المتوقع أيضًا أن يشارك السفير الأيرلندي لدى ألمانيا، سعادة ميف كولينز، في عرض "كتاب الشكر" لعام 1946. يعد هذا الكتاب الفريد، المحفوظ في أرشيف مدينة ساربروكن، جزءًا من محادثة حول تاريخ العلاقات الألمانية الأيرلندية بعد الحرب العالمية الثانية. وكجزء من هذه المناقشة، سيتم أيضًا تقديم معرض "عملية شامروك"، الذي أشرفت عليه مونيكا برانديس وسيُعرض لمدة أسبوع في فيلمهاوس.

دور مركز الدراسات الأيرلندية

تم اتخاذ خطوة مهمة أخرى نحو تعميق العلاقات الألمانية الأيرلندية في 8 نوفمبر 2023 بافتتاح "مركز الدراسات الأيرلندية" في جامعة فلنسبورغ الأوروبية. يهدف هذا المركز، الذي يقع في المركز متعدد التخصصات للدراسات الأوروبية (ICES) التابع للاتحاد الأوروبي، إلى الجمع بين مناهج البحث متعددة التخصصات حول أيرلندا والمغتربين الأيرلنديين الألمان. وأعرب السفير الأيرلندي لدى ألمانيا، نيكولاس أوبراين، عن سعادته بالتأسيس وأكد على أهميته بالنسبة للعلاقات الألمانية الأيرلندية.

تحت إشراف البروفيسور الدكتور ميشيل ويتن، أستاذ مبتدئ في الأدب الإنجليزي والإيرلندي، سيستضيف المركز فعاليات مختلفة. وهذا يشمل تذوق البيرة ومحاضرات الضيوف وأمسيات الأفلام. ومن أبرز الأحداث سيكون المؤتمر السنوي للرابطة الدولية لدراسة الآداب الأيرلندية في فلنسبورغ عام 2025، وهو الأول من نوعه في ألمانيا منذ عام 1981. كما سيتم ربط المركز بشكل وثيق مع المراكز الأيرلندية الأخرى في ألمانيا وسيتعامل مع موضوعات مثل الماضي الاستعماري والملاحة البحرية.

التعاون وآفاق المستقبل

تلعب الشراكة الإستراتيجية مع جامعة ليمريك أيضًا دورًا مركزيًا في تعزيز استراتيجية التدويل لجامعة فلنسبورغ الأوروبية. ويؤكد الأستاذ الدكتور أولريش جلاسمان، نائب الرئيس لأوروبا والشؤون الدولية، على أهمية المركز لاستكمال المسار التعليمي الأوروبي في تدريب المعلمين. ستثري أمسيات المناقشة السياسية المخططة والمدرسة الصيفية للنظرية الثقافية ويوم البحث السنة الأولى للمركز وستساهم أيضًا في التواصل بين الهياكل القائمة، مثل مركز اللغات الصغيرة والإقليمية.

ويوضح الحدثان، الندوة في ساربروكن وافتتاح المركز في فلنسبورغ، جهود المؤسستين لتعميق العلاقات العلمية والثقافية بين أيرلندا وألمانيا وتعزيز التبادل في مجال البحوث.

وهكذا تصبح الشراكات المستدامة والتبادل متعدد التخصصات الأساس للتنمية المستقبلية للدراسات الأيرلندية في البلدان الناطقة بالألمانية.

uni-saarland.de التقارير التي ... uni-flensburg.de ذكر ذلك… idw-online.de يسلط الضوء على ذلك ...