Irland i fokus: Nyt center for irske studier åbnet i Flensborg!

Irland i fokus: Nyt center for irske studier åbnet i Flensborg!

Symposiet "Irish Studies in a Changing Europe" finder sted på Saarland University fra 26. til 28. februar 2025. Arrangeret af Éamonn Ó Ciardha fra Ulster University samt Joachim Frenk, Nadja Freier og Victoria Pearson fokuserer begivenheden på mangfoldigheden og vigtigheden af ​​irske studier. Forskere fra Irland, Tyskland og Holland forventes at diskutere emner som middelalderstudier, tidlig moderne irsk historie og aktuelle irske litteratur- og filmstudier.

Åbningsarrangementet starter den 26. februar kl. i Filmhaus Saarbrücken. Den irske ambassadør i Tyskland, H. E. Maeve Collins, forventes også og vil deltage i præsentationen af ​​"Thank You Book" fra 1946. Denne unikke bog, opbevaret i Saarbrückens byarkiv, er en del af en samtale om historien om tysk-irske forhold efter Anden Verdenskrig. Som en del af denne diskussion præsenteres også udstillingen "Operation Shamrock", som er kurateret af Monica Brandis og vil blive vist i en uge på Filmhaus.

Center for Irske Studiers rolle

Et andet væsentligt skridt i retning af at uddybe tysk-irske forbindelser blev taget den 8. november 2023 med åbningen af ​​"Centre for Irske Studier" ved det europæiske universitet i Flensborg. Dette center, der ligger i EUF's Interdisciplinary Center for European Studies (ICES), har til formål at samle tværfaglige forskningstilgange om Irland og den irsk-tyske diaspora. Den irske ambassadør i Tyskland, Nicholas O'Brien, udtrykte sin glæde over grundlæggelsen og understregede dens relevans for tysk-irske forbindelser.

Under ledelse af prof. Dr. Michelle Witen, juniorprofessor i engelsk og irsk litteratur, vil centret være vært for forskellige arrangementer. Dette omfatter ølsmagninger, gæsteforelæsninger og filmaftener. Et højdepunkt bliver den årlige konference for International Association for the Study of Irish Literatures i Flensborg i 2025, den første af sin slags i Tyskland siden 1981. Centret vil også være tæt knyttet til andre irske centre i Tyskland og vil beskæftige sig med emner som kolonitidens fortid og søfart.

Samarbejde og fremtidsudsigter

Det strategiske partnerskab med University of Limerick spiller også en central rolle i at fremme internationaliseringsstrategien for European University of Flensborg. Prof. Dr. Ulrich Glassmann, Vicepræsident for Europa og Internationale Anliggender, understreger centrets betydning for at komplementere den europæiske uddannelsesvej i læreruddannelsen. Planlagte politiske diskussionsaftener, en Kulturteoretisk Sommerskole og en forskningsdag vil berige centrets første år og samtidig bidrage til netværksdannelse mellem eksisterende strukturer, såsom Center for Små og Regionale Sprog.

De to arrangementer, symposiet i Saarbrücken og åbningen af ​​centret i Flensborg, illustrerer begge institutioners indsats for at uddybe de videnskabelige og kulturelle relationer mellem Irland og Tyskland og fremme udveksling inden for forskning.

Bæredygtige partnerskaber og tværfaglig udveksling bliver således grundlaget for den fremtidige udvikling af irskstudier i tysktalende lande.

uni-saarland.de rapporterer, at... uni-flensburg.de nævnte at... idw-online.de fremhæver, at...