Irlanda en el punto de mira: ¡Se abre un nuevo centro de estudios irlandeses en Flensburg!

Irlanda en el punto de mira: ¡Se abre un nuevo centro de estudios irlandeses en Flensburg!

El simposio “Estudios irlandeses en una Europa cambiante” tendrá lugar en la Universidad del Sarre del 26 al 28 de febrero de 2025. Organizado por Éamonn Ó Ciardha de la Universidad del Ulster, así como por Joachim Frenk, Nadja Freier y Victoria Pearson, el evento se centra en la diversidad y la importancia de los estudios irlandeses. Se espera que académicos de Irlanda, Alemania y los Países Bajos discutan temas como los estudios medievales, la historia irlandesa moderna temprana y los estudios cinematográficos y literarios irlandeses actuales.

El evento de inauguración comienza el 26 de febrero a las 6 p.m. en la Filmhaus Saarbrücken. También se espera la presencia de la embajadora de Irlanda en Alemania, S. E. Maeve Collins, que participará en la presentación del “Libro de agradecimiento” de 1946. Este libro único, conservado en los archivos de la ciudad de Saarbrücken, forma parte de una conversación sobre la historia de las relaciones germano-irlandesas después de la Segunda Guerra Mundial. Como parte de este debate también se presentará la exposición “Operación Shamrock”, que fue comisariada por Monica Brandis y se exhibirá durante una semana en la Filmhaus.

El papel del Centro de Estudios Irlandeses

Otro paso significativo hacia la profundización de las relaciones germano-irlandesas se dio el 8 de noviembre de 2023 con la inauguración del “Centro de Estudios Irlandeses” en la Universidad Europea de Flensburgo. Este centro, ubicado en el Centro Interdisciplinario de Estudios Europeos (ICES) de la EUF, tiene como objetivo reunir enfoques de investigación interdisciplinarios sobre Irlanda y la diáspora irlandesa-alemana. El embajador de Irlanda en Alemania, Nicholas O'Brien, expresó su alegría por la fundación y destacó su importancia para las relaciones germano-irlandesas.

Bajo la dirección de la Prof. Dra. Michelle Witen, profesora junior de literatura inglesa e irlandesa, el centro albergará varios eventos. Esto incluye catas de cerveza, conferencias invitadas y veladas de cine. Lo más destacado será la conferencia anual de la Asociación Internacional para el Estudio de las Literaturas Irlandesas en Flensburg en 2025, la primera de este tipo en Alemania desde 1981. El centro también estará estrechamente conectado con otros centros irlandeses en Alemania y tratará temas como el pasado colonial y la navegación marítima.

Cooperación y perspectivas de futuro

La asociación estratégica con la Universidad de Limerick también desempeña un papel central en la promoción de la estrategia de internacionalización de la Universidad Europea de Flensburg. El Prof. Dr. Ulrich Glassmann, vicepresidente para Europa y Asuntos Internacionales, destaca la importancia del centro para complementar la trayectoria educativa europea en la formación de profesores. Las veladas de debate político previstas, una escuela de verano de teoría cultural y una jornada de investigación enriquecerán el primer año del centro y también contribuirán a la creación de redes entre estructuras existentes, como el Centro de Lenguas Pequeñas y Regionales.

Los dos eventos, el simposio en Saarbrücken y la apertura del centro en Flensburg, ilustran los esfuerzos de ambas instituciones para profundizar las relaciones científicas y culturales entre Irlanda y Alemania y promover el intercambio en investigación.

Las asociaciones sostenibles y el intercambio interdisciplinario se convierten así en la base para el futuro desarrollo de los estudios irlandeses en los países de habla alemana.

uni-saarland.de informa que... uni-flensburg.de mencionó que… idw-online.de resalta que...