L'Irlanda al centro: il nuovo centro per gli studi irlandesi apre a Flensburg!

L'Irlanda al centro: il nuovo centro per gli studi irlandesi apre a Flensburg!

Il simposio “Irish Studies in a Changing Europe” si svolgerà presso l’Università della Saarland dal 26 al 28 febbraio 2025. Organizzato da Éamonn Ó Ciardha dell’Ulster University insieme a Joachim Frenk, Nadja Freier e Victoria Pearson, l’evento si concentra sulla diversità e l’importanza degli studi irlandesi. Si prevede che studiosi provenienti da Irlanda, Germania e Paesi Bassi discuteranno argomenti quali studi medievali, storia irlandese della prima età moderna e letteratura irlandese attuale e studi cinematografici.

L'evento di apertura inizierà il 26 febbraio alle 18:00. nel Filmhaus Saarbrücken. È atteso anche l’Ambasciatore irlandese in Germania, S.E. Maeve Collins, che prenderà parte alla presentazione del “Libro dei ringraziamenti” del 1946. Questo libro unico, conservato negli archivi della città di Saarbrücken, fa parte di una conversazione sulla storia delle relazioni tedesco-irlandesi dopo la seconda guerra mondiale. Nell'ambito di questo dibattito verrà presentata anche la mostra “Operation Shamrock”, curata da Monica Brandis e che sarà ospitata per una settimana al Filmhaus.

Il ruolo del Centro per gli Studi Irlandesi

Un altro passo significativo verso l’approfondimento delle relazioni tedesco-irlandesi è stato compiuto l’8 novembre 2023 con l’apertura del “Centro per gli studi irlandesi” presso l’Università europea di Flensburg. Questo centro, situato nel Centro interdisciplinare per gli studi europei (ICES) dell'EUF, mira a riunire approcci di ricerca interdisciplinari sull'Irlanda e sulla diaspora irlandese-tedesca. L’ambasciatore irlandese in Germania, Nicholas O’Brien, ha espresso la sua gioia per la fondazione e ne ha sottolineato l’importanza per le relazioni tedesco-irlandesi.

Sotto la direzione della Prof. Dr. Michelle Witen, professoressa junior di letteratura inglese e irlandese, il centro ospiterà vari eventi. Ciò include degustazioni di birra, conferenze per gli ospiti e serate di cinema. Un punto culminante sarà la conferenza annuale dell’Associazione internazionale per lo studio delle letterature irlandesi a Flensburg nel 2025, la prima del suo genere in Germania dal 1981. Il centro sarà inoltre strettamente collegato in rete con altri centri irlandesi in Germania e tratterà argomenti come il passato coloniale e la marineria.

Cooperazione e prospettive future

Anche la partnership strategica con l’Università di Limerick svolge un ruolo centrale nel promuovere la strategia di internazionalizzazione dell’Università Europea di Flensburg. Il Prof. Dr. Ulrich Glassmann, Vicepresidente per l'Europa e gli affari internazionali, sottolinea l'importanza del centro per integrare il percorso educativo europeo nella formazione degli insegnanti. Le serate di dibattito politico previste, una scuola estiva di teoria culturale e una giornata di ricerca arricchiranno il primo anno del centro e contribuiranno anche al collegamento in rete tra le strutture esistenti, come il Centro per le piccole lingue regionali.

I due eventi, il simposio a Saarbrücken e l'apertura del centro a Flensburg, illustrano gli sforzi di entrambe le istituzioni per approfondire le relazioni scientifiche e culturali tra Irlanda e Germania e per promuovere lo scambio nella ricerca.

Partenariati sostenibili e scambi interdisciplinari diventano così la base per il futuro sviluppo degli studi irlandesi nei paesi di lingua tedesca.

uni-saarland.de riferisce che... uni-flensburg.de ha detto che... idw-online.de evidenzia che...