Irland i fokus: Nytt senter for irskstudier åpnet i Flensburg!

Irland i fokus: Nytt senter for irskstudier åpnet i Flensburg!

Symposiet "Irish Studies in a Changing Europe" vil finne sted ved Saarland University fra 26. til 28. februar 2025. Arrangementet er organisert av Éamonn Ó Ciardha fra Ulster University samt Joachim Frenk, Nadja Freier og Victoria Pearson, og fokuserer på mangfoldet og viktigheten av irske studier. Forskere fra Irland, Tyskland og Nederland forventes å diskutere emner som middelalderstudier, tidlig moderne irsk historie og nåværende irsk litteratur og filmstudier.

Åpningsarrangementet starter 26. februar kl. 18.00. i Filmhaus Saarbrücken. Den irske ambassadøren i Tyskland, H. E. Maeve Collins, er også forventet og vil delta i presentasjonen av "Thank You Book" fra 1946. Denne unike boken, oppbevart i Saarbrücken byarkiv, er en del av en samtale om historien til tysk-irske forhold etter andre verdenskrig. Som en del av denne diskusjonen vil også utstillingen «Operation Shamrock», som ble kuratert av Monica Brandis og vises i en uke på Filmhaus.

Rollen til Center for Irish Studies

Et annet viktig skritt mot å utdype forholdet mellom tysk og ir ble tatt 8. november 2023 med åpningen av «Senteret for irske studier» ved European University of Flensburg. Dette senteret, som ligger i EUFs tverrfaglige senter for europeiske studier (ICES), har som mål å samle tverrfaglige forskningstilnærminger om Irland og den irsk-tyske diasporaen. Den irske ambassadøren i Tyskland, Nicholas O'Brien, uttrykte sin glede over grunnleggelsen og understreket dens relevans for tysk-irske forhold.

Under ledelse av prof. Dr. Michelle Witen, juniorprofessor i engelsk og irsk litteratur, vil senteret være vertskap for ulike arrangementer. Dette inkluderer ølsmaking, gjesteforelesninger og filmkvelder. Et høydepunkt vil være den årlige konferansen til International Association for the Study of Irish Literatures i Flensburg i 2025, den første i sitt slag i Tyskland siden 1981. Senteret vil også være tett knyttet til andre irske sentre i Tyskland og vil ta for seg temaer som kolonitiden og sjøfart.

Samarbeid og fremtidsutsikter

Det strategiske partnerskapet med University of Limerick spiller også en sentral rolle i å fremme internasjonaliseringsstrategien til European University of Flensburg. Prof. Dr. Ulrich Glassmann, visepresident for Europa og internasjonale anliggender, understreker viktigheten av senteret for å komplettere den europeiske utdanningsveien i lærerutdanning. Planlagte politiske diskusjonskvelder, Kulturteoretisk sommerskole og forskningsdag skal berike senterets første år og også bidra til nettverksbygging mellom eksisterende strukturer, som Senter for små og regionale språk.

De to arrangementene, symposiet i Saarbrücken og åpningen av senteret i Flensburg, illustrerer innsatsen til begge institusjonene for å utdype vitenskapelige og kulturelle relasjoner mellom Irland og Tyskland og fremme utveksling innen forskning.

Bærekraftige partnerskap og tverrfaglig utveksling blir dermed grunnlaget for den fremtidige utviklingen av irskstudier i tysktalende land.

uni-saarland.de melder at... uni-flensburg.de nevnte at... idw-online.de fremhever at...