Irland i fokus: Nytt centrum för irländska studier öppnat i Flensburg!

Irland i fokus: Nytt centrum för irländska studier öppnat i Flensburg!

Symposiet "Irish Studies in a Changing Europe" kommer att äga rum på Saarland University från 26:e till 28:e februari 2025. Arrangerat av Éamonn Ó Ciardha från Ulster University samt Joachim Frenk, Nadja Freier och Victoria Pearson, evenemanget fokuserar på mångfalden och betydelsen av irländska studier. Forskare från Irland, Tyskland och Nederländerna förväntas diskutera ämnen som medeltidsstudier, tidigmodern irländsk historia och aktuell irländsk litteratur och filmvetenskap.

Invigningsevenemanget startar den 26 februari klockan 18.00. i Filmhaus Saarbrücken. Den irländska ambassadören i Tyskland, H. E. Maeve Collins, väntas också och kommer att delta i presentationen av 1946 års "Thank You Book". Denna unika bok, som förvaras i Saarbrückens stadsarkiv, är en del av ett samtal om historien om de tysk-irländska relationerna efter andra världskriget. Som en del av denna diskussion presenteras även utställningen ”Operation Shamrock”, som kurerades av Monica Brandis och kommer att visas under en vecka på Filmhaus.

Rollen för Centre for Irish Studies

Ett annat viktigt steg mot att fördjupa de tysk-irländska relationerna togs den 8 november 2023 med öppnandet av "Centre för irländska studier" vid European University of Flensburg. Detta centrum, beläget i EUF:s Interdisciplinary Centre for European Studies (ICES), syftar till att sammanföra tvärvetenskapliga forskningsstrategier om Irland och den irländsk-tyska diasporan. Den irländska ambassadören i Tyskland, Nicholas O’Brien, uttryckte sin glädje över grundandet och betonade dess relevans för de tysk-irländska relationerna.

Under ledning av Prof. Dr. Michelle Witen, juniorprofessor i engelsk och irländsk litteratur, kommer centret att stå värd för olika evenemang. Detta inkluderar ölprovningar, gästföreläsningar och filmkvällar. En höjdpunkt blir den årliga konferensen för International Association for the Study of Irish Literatures i Flensburg 2025, den första i sitt slag i Tyskland sedan 1981. Centret kommer också att ha ett nära nätverk med andra irländska centra i Tyskland och kommer att behandla ämnen som det koloniala förflutna och sjöfart.

Samarbete och framtidsutsikter

Det strategiska partnerskapet med University of Limerick spelar också en central roll för att främja internationaliseringsstrategin för European University of Flensburg. Prof. Dr. Ulrich Glassmann, vicepresident för Europa och internationella frågor, betonar vikten av centret för att komplettera den europeiska utbildningsvägen inom lärarutbildning. Planerade politiska diskussionskvällar, en Kulturteorisommarskola och en forskningsdag kommer att berika centrets första år och även bidra till nätverkande mellan befintliga strukturer, som Centrum för små och regionala språk.

De två evenemangen, symposiet i Saarbrücken och öppnandet av centret i Flensburg, illustrerar de båda institutionernas ansträngningar att fördjupa de vetenskapliga och kulturella relationerna mellan Irland och Tyskland och främja utbyte inom forskning.

Hållbara partnerskap och tvärvetenskapligt utbyte blir därmed grunden för den framtida utvecklingen av irländska studier i tyskspråkiga länder.

uni-saarland.de rapporterar att... uni-flensburg.de nämnde att... idw-online.de understryker att...