德累斯顿工业大学的历史地标：拜尔大楼整修后开放！

德累斯顿工业大学的历史地标：拜尔大楼整修后开放！

拜尔大楼是德累斯顿工业大学（TUD）校园的历史地标，经过大规模整修和现代化改造后，最近正式移交。该建筑根据建筑师马丁·杜尔弗 (Martin Dülfer) 的规划于 1913 年落成，不仅是该大学最古老的建筑之一，也是土木工程、天文学、大地测量学和光物理学领域数千名学生的中心教学和研究场所。于 2018 年开始的全面整修对于将土木工程学院集中起来并将地球科学固定在该地点是必要的。建筑成本总计约7650万欧元，其中820万欧元来自欧洲区域发展基金（ERDF），6830万欧元来自萨克森自由州 德累斯顿大学 报道称。

财政部长克里斯蒂安·皮瓦兹强调了该项目传统与现代的成功结合。科学部长 Sebastian Gemkow 还强调了投资对未来研究和教学的重要性，他谈到了改造措施带来的二氧化碳排放量节省。 TUD 校长扬·格肯 (Jan Gerken) 将拜尔大楼描述为经过翻新的瑰宝，是大学的重要建筑。现代化不仅包括改造历史悠久的演讲厅，还包括创造现代工作和教学机会。其中包括实验室、电脑池以及练习室和研讨室。

现代建筑与历史实质的邂逅

总体改造包括全面的消防措施、建筑技术的更新以及现代数据技术和能源升级。尽管存在结构上的挑战，例如地基尺寸过小和污染物的发现，拜尔建筑的历史实质得以保留。国有公司萨克森房地产和建筑管理公司 (SIB) 的德累斯顿二号分公司提供了技术支持，SIB 建筑施工部门负责人 Falk Wihsgott 也是参与人员之一。他本人在拜尔大楼学习，因此在多个方面与该项目有着密切的联系。

重新设计的东南入口被改造成中央主入口，同时洛尔曼天文台41米高的塔楼也进行了翻新。然而，一些外部工作尚未完全完成，脚手架仍然可见，例如 萨赫西斯彻 报道称。原定于2024年竣工，但由于建筑结构年久失修导致工程延期。

教育优惠和未来前景

拜尔大厦的改造不仅是一项建筑活动，也是一次教育活动。对历史建筑研究和纪念碑保护硕士课程感兴趣的学生已经以创新的方式获得支持，尽管进入该课程需要相关学科的第一个专业大学学位。其中包括建筑学、土木工程、艺术和文化史以及许多其他学科。教学语言为德语，但某些模块也以英语提供。这为学生为应对纪念碑保护和建筑研究这一重要领域的挑战做好最佳准备提供了良好的基础 柏林图报 。

总体而言，拜尔大楼的修复显示了传统与创新的结合在教育和研究中的重要性。因此，德累斯顿工业大学为德累斯顿面向未来的大学景观发出了明确的信号。