Традицията в опасност: Кой друг познава Steigerlied, когато празнува?

Традицията в опасност: Кой друг познава Steigerlied, когато празнува?

На 12 септември 2025 г. дълбоко вкоренената традиция на Steigerlied отново ще бъде видима в минната столица Фрайберг. Джоузефин Лудвиг, студентка от седми семестър по геотехническо инженерство, минно дело и геоенергийни системи, описва как песента се превръща в общо преживяване на среднощни партита. Музикалната система замлъква и пеенето започва: „Der Steiger“. Тази традиция не само запечатва връзката на учениците с минната история, но също така запазва част от културното наследство.

Бившият минен инженер Волфганг Гаснер също изпита общителния и обединяващ ефект на Steigerlied. Като дългогодишен алпинист и член на историческата асоциация на миньорите и железарите във Фрайберг, той отразява много от това, което песента означава за миньорите. Интересното е, че Gaßner отбелязва, че все по-малко хора, включително млади ученици, познават традиционните песни. Те често не са сигурни за текста, което означава, че песента е изпята, но не е напълно изживяна.

Произход и разпространение на Steigerlied

Steigerlied води началото си от немските народни песни от Erzgebirge и има следи от първата половина на 16 век. Първото документирано споменаване е през 1678 г. по време на празненство в чест на саксонския курфюрст Йохан Георг II в Шнееберг. Оттогава песента се е разпространила във всички минни региони на Германия и все още е химн сред миньорите днес.

Има две основни версии на Steigerlied: версията Freiberg от Източна Германия и вариантът Clausthal от областта Рур. И двата варианта съдържат регионални вариации и допълнителни стихове, които са написани за различни професионални групи като топилници или геолози. Тази традиция на адаптиране на стихове в чест на различни професии е особено важна в минната сцена.

Steigerlied като нематериално културно наследство

През 2019 г. беше подадено заявление за добавяне на Steigerlied към списъка на нематериалното културно наследство на Германия. Това приложение беше посрещнато с противоречия, особено между Ruhrkohle-Musik e.V. и Саксонската държавна асоциация на асоциациите на миньорите, топилниците и сквайрите по отношение на версията, която трябва да бъде призната. В крайна сметка версията на Clausthal беше включена в държавния списък на нематериалните културни ценности на Северен Рейн-Вестфалия на 17 април 2020 г.

На 15 март 2023 г. Конференцията на министрите на образованието реши да включи пеенето на Steigerlied в общонационалния списък на нематериалното културно наследство. Това решение подчертава важната роля, която песента играе в миньорската традиция и показва как тя е все още жива в активните миньорски региони, както и в бившите миньорски райони. С всяко повторение на Steigerlied, традиционните минни ценности се предават и се провеждат изследвания за това как песента резонира и извън минните региони.