Hagyomány veszélyben: Ki ismeri még a Steigerliedet, amikor ünnepel?

Hagyomány veszélyben: Ki ismeri még a Steigerliedet, amikor ünnepel?

2025. szeptember 12-én ismét látható lesz a Steigerlied mélyen gyökerező hagyománya a bányafővárosban, Freibergben. Josephine Ludwig, a Geotechnikai Mérnöki, Bányászati ​​és Geoenergetikai Rendszerek hetedik szemeszteres hallgatója leírja, hogyan válik a dal közösségi élménnyé az éjféli bulikon. A zenei rendszer elhallgat, és elkezdődik az ének: „Der Steiger”. Ez a hagyomány nemcsak megpecsételi a hallgatók bányászattörténeti kötődését, hanem megőriz egy darab kulturális örökséget is.

Az egykori bányamérnök, Wolfgang Gaßner is megtapasztalta a Steigerlied társasági és összetartó hatását. Régóta hegymászóként és a történelmi freibergi bányász- és vasmunkások egyesületének tagjaként sokat elmélkedett arról, mit jelent a dal a bányászok számára. Érdekes módon Gaßner megjegyzi, hogy egyre kevesebben, köztük a fiatal diákok is ismerik a hagyományos dalokat. Gyakran bizonytalanok a szövegben, ami azt jelenti, hogy a dalt eléneklik, de nem élik át teljesen.

A Steigerlied eredete és elterjedése

A Steigerlied az Erzgebirge-féle német népdalokból ered, és a 16. század első feléből származó nyomokra vezethető vissza. Az első dokumentált említésre 1678-ban került sor a schneebergi Johann Georg szász választófejedelem tiszteletére rendezett ünnepségen. Azóta a dal Németország összes bányászati ​​régiójában elterjedt, és ma is himnusz a bányászok körében.

A Steigerliednek két fő változata létezik: a kelet-németországi freibergi és a Ruhr-vidékről származó Clausthal változat. Mindkét változat regionális változatokat és további verseket tartalmaz, amelyek különböző szakmai csoportok, például kohók vagy geológusok számára készültek. Ez a hagyomány, hogy verseket adaptálnak a különböző szakmák tiszteletére, különösen fontos a bányászatban.

A Steigerlied mint szellemi kulturális örökség

2019-ben pályázatot nyújtottak be a Steigerliednek a német szellemi kulturális örökség listájára való felvételére. Ezt a kérelmet ellentmondások fogadták, különösen a Ruhrkohle-Musik e.V. valamint a Szász Állami Bányász-kohó- és Squires-Egyesületek Szövetsége az elismerendő változat tekintetében. Végül a Clausthal változat 2020. április 17-én bekerült Észak-Rajna-Vesztfália immateriális kulturális javainak állami leltárába.

Az Oktatási Miniszterek Konferenciája 2023. március 15-én döntött arról, hogy a Steigerlied énekét felveszi a szellemi kulturális örökség országos listájára. Ez a döntés kiemeli a dal fontos szerepét a bányászati ​​hagyományban, és megmutatja, hogy még mindig él az aktív bányavidékeken, valamint a korábbi bányakerületekben. A Steigerlied minden egyes megismétlésével a hagyományos bányászati ​​értékeket továbbadják, és kutatásokat végeznek arra vonatkozóan, hogy a dal hogyan rezonál a bányászati ​​régiókon kívül is.