Suche
Mein Konto
Silke Jansen dostává Emmi za kreativní psaní v lekcích němčiny
Dne 25. července 2025 získala Silke Jansen z Evropské univerzity ve Flensburgu „Emmi“ za kreativní dolnoněmecké projekty na základních školách.
Silke Jansen dostává Emmi za kreativní psaní v lekcích němčiny
Dne 25. července 2025 byla v Kiel State House opět předána významná ocenění za propagaci dolnoněmeckého jazyka. Letos již podeváté oceněná „Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen“ oceňuje vynikající projekty, které se věnují zachování a propagaci dolnoněmčiny. V různých kategoriích bylo přihlášeno přes 14 projektů, ale pouze čtyři dokázaly přesvědčit porotu a byly oceněny, včetně Silke Jansen, absolventky magisterského studia na Evropské univerzitě ve Flensburgu.
Silke Jansen získala Emmi v kategorii „Univerzity“ za svou diplomovou práci „Teoretické a praktické úvahy o implementaci konceptu kreativního psaní do hodin němčiny na základních školách ve Šlesvicku-Holštýnsku“. Studie pod vedením Roberta Langhankeho ukazuje inovativní přístupy k tomu, jak může kreativní psaní podpořit nadšení pro dolnoněmčinu u dětí. Jansen zdůrazňuje význam nízké němčiny ve třídě a doporučuje jednoduché techniky psaní, které povzbudí studenty k psaní vlastních příběhů.
Ocenění podrobně
„Emmi pro Plattdüütsch“ uděluje každé dva roky zemský parlament Šlesvicka-Holštýnska, Ministerstvo pro všeobecné a odborné vzdělávání, vědu, výzkum a kulturu a Spolek místní historie Šlesvicka-Holštýnska. Slavnostní předávání cen letos vedla předsedkyně Státního parlamentu Kristina Herbst. Cena byla zahájena v roce 2011 jako nástupce dolnoněmecké školní pečeti a jejím cílem je propagovat dolnoněmčinu ve školách a zařízeních pro volný čas.
Celkově byla udělena tato ocenění:
| kategorie | vítěz | projekt |
|---|---|---|
| základní školy | Základní škola Rantrum | Hra v režii Sissi Aye |
| Sekundární úroveň I | Isarnwohld School Gettorf | Nízkoněmecký zpravodajský pořad v režii Silke Brückenhauer |
| univerzita | Silke Jansen | Diplomová práce o tvůrčím psaní v hodinách německého jazyka |
| Dobrovolnictví | De Plattdüütsche Vereen Viöl a okolí e.V. | Nízká německá cyklistická rallye |
Propagace dolnoněmčiny
Význam ceny Emmi přesahuje individuální ocenění: jejím cílem je udržet dolnoněmčinu při životě pro budoucí generace. V některých regionech se němčina již nemluví jako rodinný jazyk, což podtrhuje potřebu vzdělávacích projektů. Takové instituce PLSSH nabízejí možnosti financování projektů, které mají dětem a mladým lidem přiblížit dolnoněmecký jazyk a kulturní krajinu.
Tyto projekty zahrnují tématické dny dolnoněmčiny, semináře a školení, které se zaměřují na používání jazyka ve vzdělávacích institucích. Iniciativa ukazuje, jak důležité je umožnit dětem přístup k dolnoněmecké kultuře ve školkách a ve škole.
Herci tímto oceňovaným dílem a podpůrnými projekty doufají nejen v zachování dolnoněmčiny, ale také v její oživení a integraci jako živého jazyka do každodenního života mladších generací. Cena Silke Jansen je zářným příkladem odhodlání a kreativity potřebné k propagaci nizozemštiny.