Suche
Mein Konto
Silke Jansen recibe a Emmi por su escritura creativa en clases de bajo alemán
El 25 de julio de 2025, Silke Jansen de la Universidad Europea de Flensburgo recibió el premio “Emmi” por sus proyectos creativos en bajo alemán en escuelas primarias.
Silke Jansen recibe a Emmi por su escritura creativa en clases de bajo alemán
El 25 de julio de 2025 se entregaron nuevamente en la Casa Estatal de Kiel importantes premios para la promoción del bajo alemán. El premio “Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen”, que este año se concede por novena vez, premia proyectos destacados dedicados a la preservación y promoción del bajo alemán. Se presentaron más de 14 proyectos en distintas categorías, pero sólo cuatro lograron convencer al jurado y fueron premiados, entre ellos Silke Jansen, licenciada en máster por la Universidad Europea de Flensburgo.
Silke Jansen recibió el Emmi en la categoría "Universidades" por su tesis de maestría titulada "Consideraciones teóricas y prácticas para la implementación del concepto de escritura creativa en las clases de bajo alemán en las escuelas primarias de Schleswig-Holstein". El estudio, supervisado por Robert Langhanke, muestra enfoques innovadores sobre cómo la escritura creativa puede promover el entusiasmo por el bajo alemán en los niños. Jansen enfatiza la relevancia del bajo alemán en el aula y recomienda técnicas de escritura sencillas que alientan a los estudiantes a escribir sus propias historias.
El premio en detalle
El premio "Emmi for Plattdüütsch" lo otorgan cada dos años el Parlamento estatal de Schleswig-Holstein, el Ministerio de formación general y profesional, ciencia, investigación y cultura y la Asociación de historia local de Schleswig-Holstein. Este año la ceremonia de entrega de premios estuvo a cargo de la presidenta del Parlamento estatal, Kristina Herbst. El premio se lanzó en 2011 como sucesor del sello escolar de bajo alemán y tiene como objetivo promover el bajo alemán en escuelas e instalaciones de ocio.
En total, se entregaron los siguientes premios:
| categoría | ganador | proyecto |
|---|---|---|
| escuelas primarias | escuela primaria rantrum | Obra dirigida por Sissi Aye |
| nivel secundario I | Escuela Isarnwohld Gettorf | Programa de notificación en inglés básico implementado por Silke Brückenhauer |
| universidades | Seda Jansen | Trabajo de fin de maestría sobre escritura creativa en clases de bajo alemán |
| Voluntariado | De Plattdüütsche Vereen Viöl y alrededores e.V. | Rally ciclista bajo en Alemania |
Promoción del bajo alemán
La importancia del premio Emmi va más allá del reconocimiento individual: su objetivo es mantener vivo el bajo alemán para las generaciones futuras. En algunas regiones el bajo alemán ya no se habla como lengua familiar, lo que subraya la necesidad de proyectos educativos. Instituciones así PLSSH Ofrecer oportunidades de financiación para proyectos destinados a introducir a niños y jóvenes en la lengua y el panorama cultural del bajo alemán.
Estos proyectos incluyen jornadas temáticas sobre bajo alemán, seminarios y cursos de formación centrados en el uso de la lengua en instituciones educativas. La iniciativa muestra lo importante que es dar a los niños acceso a la cultura bajo alemana en la guardería y en la escuela.
Con este trabajo premiado y los proyectos secundarios, los actores esperan no sólo preservar el bajo alemán, sino también revitalizarlo e integrarlo como lengua viva en la vida cotidiana de las generaciones más jóvenes. El premio de Silke Jansen es un brillante ejemplo del compromiso y la creatividad necesarios para promover el bajo alemán.