Suche
Mein Konto
Silke Jansen prima Emmi za kreativno pisanje na satu donjonjemačkog
25. srpnja 2025. Silke Jansen s Europskog sveučilišta u Flensburgu primila je nagradu “Emmi” za kreativne donjonjemačke projekte u osnovnim školama.
Silke Jansen prima Emmi za kreativno pisanje na satu donjonjemačkog
Dana 25. srpnja 2025. u Državnom domu u Kielu ponovno su dodijeljene važne nagrade za promicanje donjonjemačkog jezika. “Emmi za Plattdüütsch u Sleswig-Holsteenu”, koja je ove godine dodijeljena po deveti put, nagrađuje izvanredne projekte koji su posvećeni očuvanju i promicanju donjonjemačkog jezika. Preko 14 projekata prijavljeno je u različitim kategorijama, ali samo su četiri uspjela uvjeriti žiri i nagrađena su, uključujući Silke Jansen, magistranticu s Europskog sveučilišta u Flensburgu.
Silke Jansen primila je nagradu Emmi u kategoriji “Sveučilišta” za svoj magistarski rad pod naslovom “Teorijska i praktična razmatranja za implementaciju koncepta kreativnog pisanja u nastavi donjonjemačkog jezika u osnovnim školama u Schleswig-Holsteinu”. Studija, koju je vodio Robert Langhanke, pokazuje inovativne pristupe tome kako kreativno pisanje može potaknuti entuzijazam za donjonjemački jezik kod djece. Jansen naglašava važnost donjonjemačkog u učionici i preporučuje jednostavne tehnike pisanja koje potiču učenike da pišu vlastite priče.
Nagrada u detalje
“Emmi za Plattdüütsch” svake dvije godine dodjeljuje Državni parlament Schleswig-Holsteina, Ministarstvo općeg i strukovnog obrazovanja, znanosti, istraživanja i kulture i Udruga za lokalnu povijest Schleswig-Holsteina. Ove godine dodjelu priznanja vodila je predsjednica Državnog sabora Kristina Herbst. Nagrada je pokrenuta 2011. kao nasljednik donjonjemačkog školskog pečata i ima za cilj promovirati donjonjemački u školama i ustanovama za slobodno vrijeme.
Ukupno su dodijeljene sljedeće nagrade:
| kategorija | pobjednik | projekt |
|---|---|---|
| osnovne škole | Osnovna škola Rantrum | Predstavu je režirala Sissi Aye |
| Srednjoškolski stupanj I | Škola Isarnwohld Gettorf | Većinu informativnog programa i informacija donosi Silke Brückenhauer |
| Sveučilišta | Silke Jansen | Magistarski kotač ili kreativnom pisanju i nastavi donjonjemačkog jezika |
| Volontiraj | De Plattdüütsche Vereen Viöl i okolica e.V. | Niskonjemački biciklistički reli |
Promocija donjonjemačkog
Značaj nagrade Emmi nadilazi individualno uvažavanje: cilj joj je održati donjonjemački na životu za buduće generacije. U nekim se regijama niskonjemački više ne govori kao obiteljski jezik, što naglašava potrebu za obrazovnim projektima. Takve institucije PLSSH nude mogućnosti financiranja za projekte koji su namijenjeni upoznavanju djece i mladih s donjonjemačkim jezikom i kulturnim krajolikom.
Ovi projekti uključuju tematske dane donjonjemačkog jezika, seminare i tečajeve koji se fokusiraju na upotrebu jezika u obrazovnim ustanovama. Inicijativa pokazuje koliko je važno djeci omogućiti pristup donjonjemačkoj kulturi u vrtiću i školi.
Ovim nagrađivanim djelom i pratećim projektima, glumci se nadaju ne samo očuvati donjonjemački, već i revitalizirati ga i integrirati kao živi jezik u svakodnevni život mlađih generacija. Nagrada Silke Jansen sjajan je primjer predanosti i kreativnosti potrebnih za promicanje donjonjemačkog jezika.