Suche
Mein Konto
Silke Jansen megkapja az Emmit, mert kreatív írást írt alnémet órákon
2025. július 25-én Silke Jansen, a Flensburgi Európai Egyetem munkatársa megkapta az „Emmi” díjat az általános iskolákban végzett kreatív alnémet projektekért.
Silke Jansen megkapja az Emmit, mert kreatív írást írt alnémet órákon
2025. július 25-én a Kieli Állami Házban ismét átadták az alsónémet nyelv népszerűsítéséért járó fontos díjakat. Az idén kilencedik alkalommal ítélt „Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen” díjjal jutalmazzák azokat a kiemelkedő projekteket, amelyek az alnémet megőrzését és népszerűsítését szolgálják. Több mint 14 pályamű érkezett be különböző kategóriákban, de csak négy győzte meg a zsűrit, és kapott díjat, köztük Silke Jansen, a Flensburgi Európai Egyetem mesterdiplomája.
Silke Jansen Emmi-díjat kapott az „Egyetemek” kategóriában „Elméleti és gyakorlati megfontolások a kreatív írás koncepciójának megvalósításához a schleswig-holsteini általános iskolák alnémet tanóráin” című mesterdolgozatáért. A Robert Langhanke által felügyelt tanulmány innovatív megközelítéseket mutat be arra vonatkozóan, hogy a kreatív írás hogyan ösztönözheti a gyerekekben az alsónémet nyelv iránti lelkesedést. Jansen hangsúlyozza az alnémet nyelv relevanciáját az osztályteremben, és olyan egyszerű írástechnikákat ajánl, amelyek arra ösztönzik a tanulókat, hogy saját történeteiket írják meg.
A díj részletesen
Az „Emmi for Plattdüütsch” díjat kétévente ítéli oda a Schleswig-Holstein Állami Parlament, az Általános és Szakoktatási, Tudományos, Kutatási és Kulturális Minisztérium, valamint a Schleswig-Holsteini Helytörténeti Egyesület. Idén a díjátadó ünnepséget az Állami Parlament elnöke, Kristina Herbst vezette. A díjat 2011-ben indították útjára az alsónémet iskolai pecsét utódjaként, és célja az alnémet nyelv népszerűsítése az iskolákban és a szabadidős létesítményekben.
Összességében a következő díjak kerültek átadásra:
| categoria | győztes | projekt |
|---|---|---|
| általános iskolák | Rantrum általános iskola | A darabot Sissi Aye rendezte |
| Középfokú I. szint | Isarnwohld Iskola Gettorf | Alnémet hírműsor Silke Brückenhauer rendezésében |
| Egyetemek | Silke Jansen | Mesterdolgozat kreatív írásról alnémet órákon |
| Önkéntesség | De Plattdüütsche Vereen Viöl és környéke e.V. | Alsónémet kerékpáros rally |
Az alnémet népszerűsítése
Az Emmi-díj jelentősége túlmutat az egyéni megbecsülésen: célja az alnémet életben tartása a jövő generációi számára. Egyes régiókban az alnémetet már nem beszélik családi nyelvként, ami aláhúzza az oktatási projektek szükségességét. Ilyen intézmények PLSSH finanszírozási lehetőségeket kínál olyan projektekhez, amelyek célja, hogy a gyerekeket és fiatalokat megismertessék az alsónémet nyelvvel és kulturális tájjal.
Ezek a projektek alnémet tematikus napokat, szemináriumokat és képzéseket foglalnak magukban, amelyek az oktatási intézmények nyelvhasználatára összpontosítanak. A kezdeményezés megmutatja, mennyire fontos, hogy a gyerekek hozzáférjenek az alsónémet kultúrához az óvodában és az iskolában.
A színészek ezzel a díjnyertes munkával és támogató projektekkel az alsónémet nyelv megőrzését, hanem újjáélesztését és élő nyelvként való beillesztését remélik a fiatalabb generációk mindennapjaiba. Silke Jansen díja ékes példája az alnémet népszerűsítéséhez szükséges elkötelezettségnek és kreativitásnak.