Silke Jansen o primește pe Emmi pentru scriere creativă în lecțiile de joasă germană
Pe 25 iulie 2025, Silke Jansen de la Universitatea Europeană din Flensburg a primit „Emmi” pentru proiecte creative de joasă germană în școlile primare.

Silke Jansen o primește pe Emmi pentru scriere creativă în lecțiile de joasă germană
Pe 25 iulie 2025, la Casa de Stat din Kiel au fost din nou prezentate premii importante pentru promovarea limbii germane joase. „Emmi för Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen”, care a fost acordat pentru a noua oară în acest an, onorează proiecte remarcabile care sunt dedicate conservării și promovării limbii germane joase. Au fost depuse peste 14 proiecte la diferite categorii, dar doar patru au reușit să convingă juriul și au fost premiate, printre care și Silke Jansen, absolventă de master la Universitatea Europeană din Flensburg.
Silke Jansen a primit Emmi la categoria „Universități” pentru lucrarea sa de master intitulată „Considerații teoretice și practice pentru implementarea conceptului de scriere creativă în lecțiile de joasă germană din școlile primare din Schleswig-Holstein”. Studiul, supravegheat de Robert Langhanke, arată abordări inovatoare ale modului în care scrierea creativă poate promova entuziasmul pentru limba germană joasă la copii. Jansen subliniază relevanța joasă germană în clasă și recomandă tehnici simple de scriere care încurajează elevii să-și scrie propriile povești.
Premiul în detaliu
„Emmi for Plattdüütsch” este acordat la fiecare doi ani de către Parlamentul Statului Schleswig-Holstein, Ministerul Educației Generale și Profesionale, Științei, Cercetării și Culturii și Asociația de Istorie Locală Schleswig-Holstein. În acest an, ceremonia de premiere a fost condusă de președintele Parlamentului de Stat, Kristina Herbst. Premiul a fost lansat în 2011 ca un succesor al școlii germane joase și își propune să promoveze germană joasă în școli și facilități de agrement.
În general, au fost acordate următoarele premii:
| categorie | câştigător | proiect |
|---|---|---|
| scoli primari | Școala primară Rantrum | Piesa regizată de Sissi Aye |
| Nivel secundar I | Școala Isarnwohld Gettorf | Program de știri în joasa germană regizat de Silke Brückenhauer |
| universități | Silke Jansen | Teză de master despre scrierea creativă în lecțiile de germană joacă |
| Munca voluntară | De Plattdüütsche Vereen Viöl și împrejurimi e.V. | Raliu de biciclete din Germania joasa |
Promovarea limbii germane joase
Semnificația premiului Emmi depășește aprecierea individuală: își propune să mențină joasa germană în viață pentru generațiile viitoare. În unele regiuni, germană joasă nu mai este vorbită ca limbă de familie, ceea ce subliniază necesitatea proiectelor educaționale. Instituții de genul ăsta PLSSH oferă oportunități de finanțare pentru proiecte care au scopul de a introduce copiii și tinerii în limba germană joasă și peisajul cultural.
Aceste proiecte includ zile tematice în limba joasă germană, seminarii și cursuri de formare care se concentrează pe utilizarea limbii în instituțiile de învățământ. Inițiativa arată cât de important este să le oferim copiilor acces la cultura joasă germană în grădiniță și școală.
Cu această lucrare premiată și proiecte de sprijin, actorii speră nu numai să păstreze limba joasă germană, ci și să o revitalizeze și să o integreze ca limbă vie în viața de zi cu zi a generațiilor tinere. Premiul lui Silke Jansen este un exemplu strălucitor al angajamentului și creativității necesare pentru promovarea germană joasă.