Suche
Mein Konto
Silke Jansen prejme Emmi za kreativno pisanje pri pouku spodnje nemščine
Silke Jansen z Evropske univerze v Flensburgu je 25. julija 2025 prejela nagrado »Emmi« za kreativne spodnjenemške projekte v osnovnih šolah.
Silke Jansen prejme Emmi za kreativno pisanje pri pouku spodnje nemščine
25. julija 2025 so v državni hiši Kiel ponovno podelili pomembne nagrade za promocijo spodnjenemškega jezika. Nagrada »Emmi za Plattdüütsch in Sleswig-Holsteen«, ki je bila letos podeljena že devetič, nagrajuje izjemne projekte, ki so namenjeni ohranjanju in spodbujanju spodnje nemščine. V različnih kategorijah je bilo prijavljenih več kot 14 projektov, a le štirje so prepričali žirijo in bili nagrajeni, med njimi tudi Silke Jansen, magistrska diplomantka Evropske univerze v Flensburgu.
Silke Jansen je prejela emmija v kategoriji »Univerze« za magistrsko nalogo z naslovom »Teoretična in praktična razmišljanja o implementaciji koncepta kreativnega pisanja pri pouku spodnje nemščine v osnovnih šolah v Schleswig-Holsteinu«. Študija, ki jo je vodil Robert Langhanke, prikazuje inovativne pristope k temu, kako lahko kreativno pisanje spodbuja navdušenje nad nizkonemškim jezikom pri otrocih. Jansen poudarja pomen spodnje nemščine v razredu in priporoča preproste tehnike pisanja, ki učence spodbujajo k pisanju lastnih zgodb.
Nagrada v podrobnostih
»Emmi za Plattdüütsch« vsaki dve leti podelijo deželni parlament Schleswig-Holstein, Ministrstvo za splošno in poklicno izobraževanje, znanost, raziskave in kulturo ter Združenje za krajevno zgodovino Schleswig-Holsteina. Podelitev je letos vodila predsednica državnega zbora Kristina Herbst. Nagrada je bila ustanovljena leta 2011 kot naslednik spodnjenemškega šolskega pečata in je namenjena promociji spodnje nemščine v šolah in prostorih za prosti čas.
Skupno so bile podeljene naslednje nagrade:
| kategorijo | zmagovalec | projekt |
|---|---|---|
| osnovne šole | Osnovna šola Rantrum | Igra v režiji Sissi Aye |
| Srednja stopnja I | Šola Isarnwohld Gettorf | Nižjenemška informativna oddaja v režiji Silke Brückenhauer |
| Univerze | Silke Jansen | Magistrsko delo ali kreativnem pisanju pri pouku spodnje Nemščine |
| Prostovoljstvo | De Plattdüütsche Vereen Viöl in okolica e.V. | Spodnjenemški kolesarski reli |
Promocija spodnje nemščine
Pomen nagrade Emmi presega individualno spoštovanje: njen namen je ohraniti nizkonemščino pri življenju za prihodnje generacije. V nekaterih regijah se nizkonemščina ne govori več kot družinski jezik, kar poudarja potrebo po izobraževalnih projektih. Takšne ustanove PLSSH ponujajo možnosti financiranja projektov, ki so namenjeni seznanjanju otrok in mladih z jezikovno in kulturno krajino spodnje nemščine.
Ti projekti vključujejo tematske dneve spodnje nemščine, seminarje in tečaje usposabljanja, ki se osredotočajo na uporabo jezika v izobraževalnih ustanovah. Pobuda kaže, kako pomembno je otrokom omogočiti dostop do spodnjenemške kulture v vrtcu in šoli.
S tem nagrajenim delom in podpornimi projekti igralci upajo ne le ohraniti nizko nemščino, ampak jo tudi oživiti in vključiti kot živ jezik v vsakdanje življenje mlajših generacij. Nagrada Silke Jansen je sijajen primer predanosti in ustvarjalnosti, potrebnih za promocijo spodnje nemščine.