Storytelling café u Bramscheu: sjećanja i priče za budućnost!

Storytelling café u Bramscheu: sjećanja i priče za budućnost!

Dana 2. lipnja 2025. u dvorani “Bei der Becke” u Bramsche-Engteru održao se jedinstveni pričaonički kafić koji je organizirao Odsjek za kulturalne studije Sveučilišta u Vechti. Pod vodstvom prof. dr. Line Franken, koja vodi područje rada “Digital Humanities”, više od 60 ljudi imalo je priliku podijeliti svoje priče. Te su priče nadopunjene predmetima, fotografijama i novinskim člancima te dale živu sliku rada dvorane i njezinog kulturnog značaja u zajednici.

Središnji cilj projekta je istraživanje transformacijskih procesa kroz koje je prošlo poslovanje dvorane. Također se promiče digitalizacija lokalnih tradicija za istraživanje. Jedan živopisan primjer iz mnoštva podijeljenih priča opisuje kako su britanski časnici samostalno organizirali pivo 1945. dok su mještani potajno točili iz grane slavine. Ovo ne samo da ilustrira domišljatost seljana u zanatstvu, već i njihovu društvenu koheziju u teškim vremenima.

Značenje i kulturni kontekst

Dvorana “Bei der Becke” ima središnju ulogu u životu zajednice i godine jer se koristi za razna društvena događanja. Od pogrebnih ceremonija do proslava, vjenčanja i klupskih sastanaka, dvorana je tijekom godina imala važnu kulturnu ulogu. Povijesno je također služio kao mjesto za kino, glazbu, ples i kazalište, odražavajući njegovu svestranost i visok status u seoskom životu. U svom romanu “Vrijeme ručka” Dörte Hansen opisuje važnost takvih pansionskih soba i naglašava da su one odraz ruralnog života i njegovih društvenih struktura.

Mnoge dvorane pansiona trenutno prolaze kroz promjene; neki nestaju dok se drugi mijenjaju ili pretvaraju. Posebno dolazi do izražaja važnost očuvanja i dokumentiranja ovog kulturnog dobra. Ministarstvo znanosti i kulture Donje Saske dodijelilo je ovom projektu trogodišnja sredstva u iznosu od oko 250.000 eura. Ta će se sredstva koristiti za izradu doktorske disertacije i izgradnju dugoročno upotrebljive baze podataka o velikom broju dvorana u regiji Osnabrück.

Održivost i buduće perspektive

Dio projekta je kategorički zabilježiti priče i predmete građana koji sudjeluju i pohraniti ih na održiv način kako bi bili dostupni za istraživanje. Osim toga, digitalizirani jelovnici imaju za cilj pružiti pregled kulinarskog razvoja od 1990-ih dokumentirajući promjenu s mesnih na vegetarijanska jela. Anni Bei der Becke, koja je vodila dvoranu sa svojim suprugom Hermannom, dala je značajan doprinos kulturi prehrane u mjestu, na primjer posluživanjem velikih grupa s tradicionalnim jelima od kelja.

Objavljene skenirane fotografije i dokumenti dostupni su na portalu kulturne baštine Donje Saske. Trajanje projekta je do 2027. godine, a za to vrijeme planiraju se novi pričaonički kafići, poput onog u dvorani Haarmeyer u Neuenkirchenu. Zaključno, proučavanje takvih društvenih i kulturnih mjesta ključno je za očuvanje povijesti i identiteta ruralnih zajednica. Priče dokumentiraju istinsku raznolikost života u selima i promiču svijest o kulturnoj baštini koja je u opasnosti od zaborava.

Sve u svemu, pričaonički kafić pokazuje kako priče imaju ujedinjujući učinak i središnju ulogu koja takva mjesta imaju u kolektivnom sjećanju zajednice. Istraživanja i razmjene ne promiču samo znanja o prošlosti, već omogućuju i pogled na buduće izazove ruralnih područja.