80 godina mira: Konstanz se prisjeća života nakon 1945

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Serija događaja “Životni putovi nakon 1945.” počinje u Konstanzu 8. svibnja 2025. kako bi se očuvala povijesna sjećanja.

Am 8. Mai 2025 startet die Veranstaltungsreihe „Lebenswege nach 1945“ in Konstanz, um historische Erinnerungen lebendig zu halten.
Serija događaja “Životni putovi nakon 1945.” počinje u Konstanzu 8. svibnja 2025. kako bi se očuvala povijesna sjećanja.

80 godina mira: Konstanz se prisjeća života nakon 1945

Dana 8. svibnja 2025. godine navršava se 80 godina od završetka Drugog svjetskog rata. S obzirom na ovu povijesnu pozadinu, niz događanja pod nazivom „Životni putovi nakon 1945. – Generacije u dijalogu“ održat će se u središtu Konstanza. Ova serija, planirana od 8. do 31. svibnja 2025., fokusira se na živo sjećanje na značajne povijesne događaje i promiče razmjenu kulturnih djelatnika, studenata i različitih generacija. Organizatorica je Anne-Berenike Rothstein, profesorica romanskih književnosti na Sveučilištu u Konstanzu. Cijelu seriju podupire sveučilišni forum.konstanz, u suradnji s HTWG Konstanz, Volkshochschule Landkreis Konstanz e.V. i ured za kulturu grada Konstanza.

Otvorenje, scensko-glazbeno čitanje pod nazivom “Kad nešto prođe – životni putovi nakon 1945.”, održat će se 8. svibnja 2025. u 18.30 sati. u dvorani Astoria Kulturnog centra Konstanz. Ovdje će ansambl “Lautwärts” predstaviti glasove iz različitih vremena, uz glazbu skladatelja Andreasa Geyera. Evelyn Torton Beck, preživjela holokaust, sudjelovat će u ovom događaju predstavljanja. Sljedećeg dana, 9. svibnja 2025., poziva vas na njemačku premijeru svog dokumentarca “Never in my wildest dreams” u HTWG u 18:30 sati.

Sjećanje na holokaust

Evelyn Torton Beck nije samo preživjela holokaust, već i aktivistica. Zbog židovskog podrijetla protjerana je iz Austrije kao dijete, a kasnije se uključila u feminizam u SAD-u. Njihova strašna iskustva i njihova predanost značajno pridonose održavanju sjećanja na zločine nacionalsocijalizma. Važnost takvih sjećanja naglašava i druga generacija nakon preživjelih, kako kaže Katarzyna Warman, kćer preživjelog holokausta. Ističe da želi očuvati uspomene na šest milijuna ubijenih Židova.

Holokaust se smatra središnjim problemom u njemačkom društvu i sjećanje na njega ostaje od velike važnosti. Christoph Heubner, izvršni potpredsjednik Međunarodnog odbora za Auschwitz, govori o Danu sjećanja na holokaust 27. siječnja, koji je u Njemačkoj priznat kao službeni dan sjećanja na žrtve od 1996. Strašni zločini počinjeni u bivšem logoru za istrebljenje Auschwitz također ostaju podsjetnik za upozorenje.

Raznolikost oblika pamćenja

U sklopu niza događanja različitim formatima ilustrira se sjećanje na prošlost i promiče dijalog među generacijama. To također uključuje digitalni obilazak grada o povijesti židovskih prognanika kao i čitanje s autorima. Također će biti ponuđene dvije važne izložbe: "MEMORIJALNI PROSTORI - Auditorna tura kroz sjećanje na izbjeglicu" od 8. do 14. svibnja 2025. i "Preživljavanje. Sant'Anna di Stazzema 1944./2024." od 14. do 31. svibnja 2025. Sva su događanja namijenjena javnosti i dostupna su besplatno.

U našem današnjem društvu dijalog o holokaustu i antisemitizmu ne samo da se smatra važnim, već se suočava i s izazovima. Njemačko društvo postaje sve heterogenije i raznolikije. Pitanja o integritetu i otvorenosti ovih razgovora postaju sve goruća. Uključiva rasprava o Auschwitzu i antisemitizmu mogla bi pomoći u širenju razumijevanja ljudskog dostojanstva u raznolikom društvu. Povjesničari i akademici pozvani su pomoći u promicanju takvih razgovora.

Opsežan program serije događaja bit će objavljen online i nudi uvid u različite aspekte sjećanja i dijaloga. U vremenima kada posljednji preživjeli i svjedoci više nisu s nama, još je važnije da se buduće generacije aktivno uključe u kulturu sjećanja.