Колониалното минало на Берлин: Поглед към новите открития!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 22 април 2025 г. експерти в Берлин ще представят сборник от конференции за колониалните връзки на града. Фокусът е върху исторически перспективи и дигитални изследователски подходи.

Am 22. April 2025 präsentieren Experten in Berlin einen Tagungsband über die kolonialen Verflechtungen der Stadt. Historische Perspektiven und digitale Forschungsansätze stehen im Fokus.
На 22 април 2025 г. експерти в Берлин ще представят сборник от конференции за колониалните връзки на града. Фокусът е върху исторически перспективи и дигитални изследователски подходи.

Колониалното минало на Берлин: Поглед към новите открития!

На 6 май 2025 г. в Берлин беше представен важен конферентен том, озаглавен „Пътят на Берлин към модерността. Колониалните потоци от стоки и желания 1713-1918 г.“. Тази публикация, редактирана от Лиля Рубен-Вове, проф. д-р Клаус Вебер и Феликс Тьопел на единадесетата годишна научна конференция на мрежата HiKo_21 на Историческата комисия в Берлин, е посветена на изследването на колониалните връзки в столицата на Германия и ги разглежда от историческа гледна точка. Събитието се състоя на 22 април 2025 г. в залата на Сената и включваше широк спектър от приноси и дискусии.

В своята лекция Рубен-Вове обсъди колониалната визуална история и свързаните с нея европоцентрични претенции за власт. Тя се застъпва за постколониални и интердисциплинарни подходи, които разглеждат не само историографията, но и архивите като места за производство на знания и размисъл. Феликс Тьопел също говори и представи своите изследвания върху пруската морска търговия, от които става ясно колко тясно е свързано морското наследство с колониалните практики. Той призова за критично разглеждане на колониалното минало и неговите ефекти върху днешното общество.

Исторически изследвания и съвременни перспективи

Докладите на конференцията са новаторски, защото не само хвърлят светлина върху колониалното минало на Берлин, но също така се фокусират върху периода преди официалния колониален период от 1884 до 1918 г. Проф. д-р Клаус Вебер подчерта, че традиционното разбиране за тази епоха ограничава осъзнаването на приемствеността в колониалната история. Томът е замислен като отправна точка за бъдещи изследвания и дискусии и не претендира да представя убедителен анализ.

В контекста на продължаващите дискусии за колониализма и неговото наследство, проектът IN_CONTEXT, който се намира в Берлинската държавна библиотека (SBB), е от голямо значение. Неговата цел е да се подобри дигитализацията на стопанства от колониален контекст. SBB, която играе централна роля в събирането на исторически документи от 17-ти век, се подкрепя от финансиране от Пруската фондация за културно наследство (SPK).

Виртуална изследователска среда и публичен дебат

Проектът IN_CONTEXT създава виртуална изследователска среда, която е достъпна за съответните колекции от Германия и международни партньори. Тази платформа не само ще служи за намиране и анализ на исторически извори, но и ще стимулира институционална рефлексия. Обществените дебати за това как да се справим с колониалното минало, включително връщането на музейни предмети и преименуването на институции, стават все по-важни. Следователно институциите за културно наследство преосмислят своите колониални връзки.

Като цяло, както протоколът от конференцията, така и проектът IN_CONTEXT представляват мерки не само за документиране на колониалната история, но и за активното й вкарване в социалната дискусия. Това проправя пътя за по-цялостно отражение и разбиране на ролята на Берлин в колониалното минало.

Следователно анализът на колониалните връзки и техните съвременни последици ще продължи да бъде изключително експлозивен, както в академичните среди, така и в широката общественост. Лиля Рубен-Вове, Клаус Вебер и Феликс Тьопел също посочват това в работата си.

Европейски университет доклади за представянето на книгата и нейното съдържание, докато IN_CONTEXT цифровата обработка и ролята на SBB са подчертани.