Le passé colonial de Berlin : un regard sur les nouvelles découvertes !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le 22 avril 2025, des experts berlinois présenteront des actes de conférence sur les liens coloniaux de la ville. L’accent est mis sur les perspectives historiques et les approches de recherche numérique.

Am 22. April 2025 präsentieren Experten in Berlin einen Tagungsband über die kolonialen Verflechtungen der Stadt. Historische Perspektiven und digitale Forschungsansätze stehen im Fokus.
Le 22 avril 2025, des experts berlinois présenteront des actes de conférence sur les liens coloniaux de la ville. L’accent est mis sur les perspectives historiques et les approches de recherche numérique.

Le passé colonial de Berlin : un regard sur les nouvelles découvertes !

Le 6 mai 2025, un important volume de conférence intitulé « Le chemin de Berlin vers la modernité. Flux de marchandises et désirs coloniaux 1713-1918 » a été présenté à Berlin. Cette publication, éditée par Lilja Ruben-Vowe, le professeur Klaus Weber et Felix Töppel lors de la onzième conférence scientifique annuelle du réseau HiKo_21 de la Commission historique de Berlin, est consacrée à la recherche sur les liens coloniaux dans la capitale allemande et les examine d'un point de vue historique. L'événement a eu lieu le 22 avril 2025 dans la salle du Sénat et a comporté un large éventail de contributions et de discussions.

Dans sa conférence, Ruben-Vowe a discuté de l’histoire visuelle coloniale et des revendications eurocentriques au pouvoir qui y sont associées. Elle prône des approches postcoloniales et interdisciplinaires qui considèrent non seulement l’historiographie mais aussi les archives comme des lieux de production de connaissances et de réflexion. Felix Töppel est également intervenu et a présenté ses recherches sur le commerce maritime prussien, qui ont montré à quel point le patrimoine maritime est étroitement lié aux pratiques coloniales. Il a appelé à un examen critique du passé colonial et de ses effets sur la société actuelle.

Recherche historique et perspectives modernes

Les actes de la conférence sont révolutionnaires car ils mettent non seulement en lumière le passé colonial de Berlin, mais se concentrent également sur la période précédant la période coloniale formelle de 1884 à 1918. Le professeur Klaus Weber a souligné que la compréhension traditionnelle de cette époque limite la conscience des continuités de l'histoire coloniale. Ce volume se veut un point de départ pour de futures recherches et discussions et ne prétend pas présenter une analyse concluante.

Dans le contexte des discussions en cours sur le colonialisme et son héritage, le projet IN_CONTEXT, basé à la Bibliothèque d'État de Berlin (CFF), revêt une grande importance. Son objectif est de faire progresser la numérisation des fonds issus de contextes coloniaux. Les CFF, qui jouent un rôle central dans la collecte de documents historiques depuis le XVIIe siècle, sont soutenus par le soutien de la Fondation du patrimoine culturel prussien (SPK).

Environnement de recherche virtuel et débat public

Le projet IN_CONTEXT crée un environnement de recherche virtuel rendu accessible aux collections pertinentes d'Allemagne et de partenaires internationaux. Cette plateforme servira non seulement à trouver et analyser des sources historiques, mais également à stimuler la réflexion institutionnelle. Les débats publics sur la manière de gérer le passé colonial, y compris le retour des objets de musée et le changement de nom des institutions, deviennent de plus en plus importants. Les institutions du patrimoine culturel repensent donc leurs liens coloniaux.

Dans l'ensemble, les actes de la conférence et le projet IN_CONTEXT représentent des mesures non seulement pour documenter l'histoire coloniale, mais aussi pour l'intégrer activement dans le débat social. Cela ouvre la voie à une réflexion et une compréhension plus globales du rôle de Berlin dans le passé colonial.

L’analyse des liens coloniaux et de leurs implications contemporaines continuera donc à être extrêmement explosive, tant dans les cercles universitaires que dans le grand public. Lilja Ruben-Vowe, Klaus Weber et Felix Töppel l'ont également souligné dans leurs travaux.

Université européenne rend compte du lancement du livre et de son contenu, tandis que IN_CONTEXT le traitement numérique et le rôle des CFF sont mis en avant.