Kolonialna preteklost Berlina: pogled na nova dognanja!

Kolonialna preteklost Berlina: pogled na nova dognanja!

6. maja 2025 je bil v Berlinu predstavljen pomemben konferenčni zvezek z naslovom "Berlinska pot v modernost. Kolonialni tokovi dobrin in želja 1713-1918". Ta publikacija, ki so jo uredili Lilja Ruben-Vowe, prof. dr. Klaus Weber in Felix Töppel na enajsti letni znanstveni konferenci mreže HiKo_21 Zgodovinske komisije v Berlinu, je posvečena raziskovanju kolonialnih povezav v glavnem mestu Nemčije in nanje gleda z zgodovinskega vidika. Dogodek je potekal 22. aprila 2025 v dvorani senata in je vključeval širok nabor prispevkov in razprav.

V svojem predavanju je Ruben-Vowe razpravljala o kolonialni vizualni zgodovini in z njo povezanih evrocentričnih zahtevah po oblasti. Zagovarjala je postkolonialne in interdisciplinarne pristope, ki ne vidijo le zgodovinopisja, temveč tudi arhive kot mesta produkcije in refleksije znanja. Spregovoril je tudi Felix Töppel, ki je predstavil svojo raziskavo o pruski pomorski trgovini, ki je pokazala, kako tesno je pomorska dediščina povezana s kolonialnimi praksami. Pozval je h kritičnemu preučevanju kolonialne preteklosti in njenih učinkov na današnjo družbo.

Zgodovinske raziskave in sodobni pogledi

Zbornik konference je prelomen, ker ne osvetljuje samo kolonialne preteklosti Berlina, ampak se osredotoča tudi na obdobje pred formalnim kolonialnim obdobjem od 1884 do 1918. Prof. dr. Klaus Weber je poudaril, da tradicionalno razumevanje tega obdobja omejuje zavest o kontinuiteti v kolonialni zgodovini. Zvezek je mišljen kot izhodišče za prihodnje raziskave in razprave in ne trdi, da predstavlja dokončno analizo.

V kontekstu nenehnih razprav o kolonializmu in njegovi dediščini je projekt IN_CONTEXT, ki ima sedež v Berlinski državni knjižnici (SBB), zelo pomemben. Njegov cilj je pospešiti digitalizacijo posesti iz kolonialnih kontekstov. SBB, ki ima osrednjo vlogo pri zbiranju zgodovinskih dokumentov od 17. stoletja naprej, je podprt s sredstvi Fundacije za prusko kulturno dediščino (SPK).

Virtualno raziskovalno okolje in javna razprava

Projekt IN_CONTEXT ustvarja virtualno raziskovalno okolje, ki je dostopno ustreznim zbirkam iz Nemčije in mednarodnih partnerjev. Ta platforma ne bo služila samo iskanju in analizi zgodovinskih virov, ampak bo tudi spodbujala institucionalno refleksijo. Javne razprave o soočanju s kolonialno preteklostjo, vključno z vračanjem muzejskih predmetov in preimenovanjem institucij, postajajo vse pomembnejše. Institucije kulturne dediščine zato ponovno razmišljajo o svojih kolonialnih povezavah.

Na splošno tako konferenčni zbornik kot projekt IN_CONTEXT predstavljata ukrepe ne samo za dokumentiranje kolonialne zgodovine, temveč tudi za njeno aktivno vključevanje v družbeno razpravo. To odpira pot celovitejši refleksiji in razumevanju vloge Berlina v kolonialni preteklosti.

Analiza kolonialnih povezav in njihovih sodobnih implikacij bo zato še naprej izjemno eksplozivna, tako v akademskih krogih kot v širši javnosti. Na to so v svojem delu opozorili tudi Lilja Ruben-Vowe, Klaus Weber in Felix Töppel.

Evropska univerza poroča o predstavitvi knjige in njeni vsebini, medtem ko IN_CONTEXT izpostavljena je digitalna obdelava in vloga SBB.