Az idő jövője: Új kutatási projekt Kelet-Európára világít rá!

Az idő jövője: Új kutatási projekt Kelet-Európára világít rá!

2025. április 7-én jelentős mérföldkőhöz érkezett a „European Times/European Times – A Transregional Approach to the Societies of Central and Eastern Europe” (EUTIM) kutatókollégium. A 2021 áprilisa óta futó projektet olyan neves intézmények támogatják, mint a European University Viadrina, a Potsdami Egyetem és a berlini Forum Transregionale Studien, és a közép- és kelet-európai idő- és térnarratívák kutatásával foglalkozik. A Szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztérium (BMBF) mintegy 1,7 millió eurós támogatásával az első finanszírozási szakaszban a második, további hároméves finanszírozási szakasz 1 143 000 euróval közeleg az EUTIM 2025. január 17-i hivatalos indulása óta.

Hogyan uni-potsdam.de beszámolók szerint a projekt központi kérdése, hogy a Kelet-Közép-Európa és Nyugat-Európa eltérő időfelfogása hogyan hat. Prof. Dr. Alexander Wöll, a projekt potsdami részének vezetője rávilágít arra, hogy elemezni kell e különböző nézetek kulturális hatását. A történelmi kontextus megmutatja, hogy az egyetemes időt a felvilágosodás óta nyugatinak határozták meg. Larry Wolff „Inventing Eastern Europe” című munkájában a keleti országok „felvilágosulatlan” kategóriába sorolását írja le, ami továbbra is befolyásolja az idő fogalmának felfogását.

Betekintés az idő fogalmaiba és kulturális jelentésükbe

Az EUTIM projekt olyan történelmi fordulópontokat vizsgál, mint az 1917-es forradalom, amely az ötnapos munkahét bevezetését és a keresztény pihenőnap eltörlését eredményezte. Ez a társadalom új időfelfogásához vezetett. A kutatás az idő reprezentációit is vizsgálja a kelet-európai irodalomban. Az olyan példák, mint Sofia Andrukhovych „Amadoka”, amely a háború traumatizáló hatásaival foglalkozik, vagy Jacek Hugo-Bader „Kolyma naplója”, amely megvilágítja a szovjet időről alkotott elképzeléseket, bemutatják az időbeli narratívák sokféleségét a régióban.

Emellett olyan modern szerzők, mint Jáchym Topol és Saša Stanišić, innovatív szöveges stratégiákat alkalmaznak az időszemlélet bemutatására. A „fordulópont” kifejezésről szóló vita a jelenlegi politikai helyzet miatt vált aktuálissá, különös tekintettel az oroszországi és az ukrajnai konfliktussal kapcsolatos fejleményekre. A projekt vezetője, Hartmut Rosa szerint a társadalmi felgyorsulásról is beszélnek, mint ami jelentős hatással van az idő érzékelésére.

Kutatási megközelítések és jövőbeli kihívások

A projekt már sikeres volt az ukrajnai fiatal tudósok és művészek támogatásában. A jövő kutatási kérdései többek között a queer művészek élettörténetére és a szláv irodalom időbeliségeinek elemzésére irányulnak. A következő években konferenciákat és projekteket terveznek, amelyek intenzíven foglalkoznak majd Kelet-Európa irodalmi és kulturális témáival.

Hogyan das-wissen.de Mint látható, az EUTIM projektben az interdiszciplináris megközelítés nemcsak a meglévő kérdéseket elmélyíti, hanem olyan, napjainkban rendkívül aktuális témákra is rávilágít, mint a heterogén időfelfogások és azok történeti dinamikájának elemzése. Prof. Dr. Annette Werberger és Prof. Dr. Andrii Portnov irányításával alprojektek tudományosan vizsgálják a régió időbeli egyenlőtlenségeit, és elősegítik a regionális tanulmányok innovációit Németországban.

Összefoglalva, az EUTIM kutatókollégium kulcsszerepet játszik az idő összetettségének és kulturális jelentésének mélyebb megértésében Közép- és Kelet-Európában. Izgalmas lesz látni, hogy a következő évek milyen eredményeket és felismeréseket hoznak, miközben a világ továbbra is dinamikus politikai és társadalmi környezetben működik.