Przyszłość czasu: nowy projekt badawczy rzuca światło na Europę Wschodnią!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Uniwersytet w Poczdamie uczestniczy w projekcie badawczym EUTIM, który od 2021 roku bada narracje czasu w Europie Środkowo-Wschodniej.

Die Universität Potsdam beteiligt sich am Forschungsprojekt EUTIM, das seit 2021 Zeitnarrative in Mittel- und Osteuropa untersucht.
Uniwersytet w Poczdamie uczestniczy w projekcie badawczym EUTIM, który od 2021 roku bada narracje czasu w Europie Środkowo-Wschodniej.

Przyszłość czasu: nowy projekt badawczy rzuca światło na Europę Wschodnią!

W dniu 7 kwietnia 2025 r. kolegium badawcze „European Times/European Times – A Transregional Approach to the Societies of Central and Eastern Europe” (EUTIM) osiągnęło znaczący kamień milowy. Projekt realizowany od kwietnia 2021 roku, wspierany przez renomowane instytucje, takie jak Uniwersytet Europejski Viadrina, Uniwersytet w Poczdamie i Forum Transregionale Studien w Berlinie, ma na celu badanie narracji czasu i przestrzeni w Europie Środkowo-Wschodniej. Dzięki dofinansowaniu w wysokości około 1,7 mln euro od Federalnego Ministerstwa Edukacji i Badań (BMBF) w pierwszej fazie finansowania, od oficjalnego uruchomienia EUTIM 17 stycznia 2025 r. tuż za rogiem rozpoczyna się druga, dodatkowa trzyletnia faza finansowania na kwotę 1 143 000 euro.

Jak uni-potsdam.de Jak wynika z raportów, głównym pytaniem projektu jest wpływ różnych koncepcji czasu pomiędzy Europą Środkowo-Wschodnią a Europą Zachodnią. Prof. dr Alexander Wöll, kierownik poczdamskiej części projektu, podkreśla potrzebę przeanalizowania kulturowego wpływu tych różnych poglądów. Kontekst historyczny pokazuje, jak od czasów Oświecenia czas uniwersalny był definiowany jako zachodni. W swojej pracy „Inventing Eastern Europe” Larry Wolff opisuje kategoryzację krajów Wschodu jako „nieoświeconych”, co w dalszym ciągu wpływa na postrzeganie koncepcji czasu.

Wgląd w pojęcia czasu i ich znaczenie kulturowe

Projekt EUTIM przygląda się historycznym punktom zwrotnym, takim jak rewolucja z 1917 r., która doprowadziła do wprowadzenia pięciodniowego tygodnia pracy i zniesienia chrześcijańskiego dnia odpoczynku. Doprowadziło to do nowego postrzegania czasu w społeczeństwie. W badaniu przyjrzano się także reprezentacjom czasu w literaturze Europy Wschodniej. Przykłady takie jak „Amadoka” Sofii Andruchowycz, poruszająca temat traumatycznych skutków wojny i „Dziennik z Kołymy” Jacka Hugo-Badera, rzucający światło na sowieckie wyobrażenia o czasie, pokazują różnorodność narracji temporalnych w regionie.

Ponadto współcześni autorzy, tacy jak Jáchym Topol i Saša Stanišić, wykorzystują innowacyjne strategie tekstowe, aby przedstawić swoje spojrzenie na czas. Dyskusja na temat terminu „punkt zwrotny” stała się bardziej aktualna ze względu na obecną sytuację polityczną, zwłaszcza w kontekście rozwoju sytuacji na konflikcie rosyjsko-ukraińskim. Zdaniem lidera projektu Hartmuta Rosy, omawia się także przyspieszenie społeczne jako mające istotny wpływ na postrzeganie czasu.

Podejścia badawcze i przyszłe wyzwania

Projekt odniósł już sukces we wspieraniu młodych naukowców i artystów z Ukrainy. Przyszłe pytania badawcze będą koncentrować się między innymi na historiach życia artystów queer i analizie tymczasowości w literaturze słowiańskiej. Na najbliższe lata planowane są konferencje i projekty, które będą intensywnie zajmować się tematyką literacką i kulturalną w Europie Wschodniej.

Jak das-wissen.de Jak widać, interdyscyplinarne podejście zastosowane w projekcie EUTIM nie tylko pogłębi istniejące pytania, ale także rzuci światło na tematy niezwykle aktualne dzisiaj, takie jak analiza heterogenicznych koncepcji czasu i ich historycznej dynamiki. Podprojekty pod kierunkiem prof. dr Annette Werberger i prof. dr Andrii Portnova będą naukowo badać nierówności w czasie w regionie i promować innowacje w badaniach regionalnych w Niemczech.

Podsumowując, uczelnia badawcza EUTIM odgrywa kluczową rolę w pogłębianiu zrozumienia złożoności czasu i jego znaczenia kulturowego w Europie Środkowo-Wschodniej. Ekscytujące będzie zobaczyć, jakie wyniki i spostrzeżenia przyniosą nadchodzące lata, gdy świat będzie nadal funkcjonować w dynamicznym kontekście politycznym i społecznym.