Prihodnost časa: Nov raziskovalni projekt osvetljuje vzhodno Evropo!
Univerza v Potsdamu sodeluje v raziskovalnem projektu EUTIM, ki od leta 2021 raziskuje časovne pripovedi v srednji in vzhodni Evropi.

Prihodnost časa: Nov raziskovalni projekt osvetljuje vzhodno Evropo!
7. aprila 2025 je raziskovalni kolegij “European Times/European Times – transregionalni pristop k družbam srednje in vzhodne Evrope” (EUTIM) dosegel pomemben mejnik. Projekt, ki poteka od aprila 2021, podpirajo priznane ustanove, kot so Evropska univerza Viadrina, Univerza v Potsdamu in Forum Transregionale Studien v Berlinu, posvečen pa je raziskovanju pripovedi o času in prostoru v srednji in vzhodni Evropi. S financiranjem približno 1,7 milijona evrov s strani zveznega ministrstva za izobraževanje in raziskave (BMBF) v prvi fazi financiranja je druga, dodatna triletna faza financiranja s 1.143.000 evri tik pred vrati od uradne uvedbe EUTIM 17. januarja 2025.
kako uni-potsdam.de poroča, je osrednje vprašanje projekta, kako vplivajo različni koncepti časa med srednjo in vzhodno Evropo ter zahodno Evropo. Prof. dr. Alexander Wöll, vodja potsdamskega dela projekta, poudarja potrebo po analizi kulturnega vpliva teh različnih pogledov. Zgodovinski kontekst kaže, kako je bil univerzalni čas od razsvetljenstva definiran kot zahodni. Larry Wolff v svojem delu »Izumljanje vzhodne Evrope« opisuje kategorizacijo vzhodnih držav kot »nerazsvetljene«, kar še naprej vpliva na dojemanje konceptov časa.
Vpogled v koncepte časa in njihov kulturni pomen
Projekt EUTIM obravnava zgodovinske prelomnice, kot je revolucija leta 1917, ki je povzročila uvedbo petdnevnega delovnega tedna in odpravo krščanskega dneva počitka. To je vodilo do novega dojemanja časa v družbi. Raziskava preučuje tudi reprezentacije časa v vzhodnoevropski literaturi. Primeri, kot sta »Amadoka« Sofie Andrukhovych, ki obravnava travmatizirajoče posledice vojne, in »Kolimski dnevnik« Jaceka Hugo-Baderja, ki osvetljuje sovjetske predstave o času, prikazujejo raznolikost časovnih pripovedi v regiji.
Poleg tega sodobni avtorji, kot sta Jáchym Topol in Saša Stanišić, uporabljajo inovativne besedilne strategije za predstavitev svojih pogledov na čas. Razprava o izrazu »prelomnica« je postala aktualnejša zaradi trenutne politične situacije, zlasti glede na dogajanje v kontekstu rusko-ukrajinskega konflikta. Po besedah vodje projekta Hartmuta Rosa naj bi socialni pospešek pomembno vplival tudi na dojemanje časa.
Raziskovalni pristopi in prihodnji izzivi
Projekt je že bil uspešen pri podpori mladim znanstvenikom in umetnikom iz Ukrajine. Prihodnja raziskovalna vprašanja se bodo med drugim osredotočala na življenjske zgodbe queer umetnikov in analizo temporalnosti v slovanski literaturi. V prihodnjih letih so načrtovane konference in projekti, ki se bodo intenzivno ukvarjali z literarnimi in kulturnimi temami v vzhodni Evropi.
kako das-wissen.de Kot je razvidno, interdisciplinarni pristop v projektu EUTIM ne bo le poglobil obstoječih vprašanj, temveč osvetlil tudi danes izjemno aktualne teme, kot je analiza heterogenih pojmovanj časa in njihove zgodovinske dinamike. Podprojekti bodo pod vodstvom prof. dr. Annette Werberger in prof. dr. Andrija Portnova znanstveno raziskovali časovne neenakosti v regiji in spodbujali inovacije v regionalnih študijah v Nemčiji.
Če povzamemo, ima raziskovalni kolegij EUTIM ključno vlogo pri razvoju globljega razumevanja kompleksnosti časa in njegovega kulturnega pomena v srednji in vzhodni Evropi. Razburljivo bo videti, kakšne rezultate in spoznanja bodo prinesla prihodnja leta, saj svet še naprej deluje v dinamičnem političnem in družbenem kontekstu.