Bauginanti istorija: Italijos priverstinių darbininkų žudynės 1945 m

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Daktaras Thomas-Peter Gallon išleidžia knygą apie Italijos priverstinių darbininkų žudynes netoli Treuenbrietzen 1945 m.

Dr. Thomas-Peter Gallon veröffentlicht ein Buch über das Massaker an italienischen Zwangsarbeitern 1945 bei Treuenbrietzen.
Daktaras Thomas-Peter Gallon išleidžia knygą apie Italijos priverstinių darbininkų žudynes netoli Treuenbrietzen 1945 m.

Bauginanti istorija: Italijos priverstinių darbininkų žudynės 1945 m

2025 m. rugpjūčio 13 d. Potsdamo universiteto leidykla išleido dr. Thomaso Peterio Gallono knygą „Italų priverstinių darbininkų kraujo pirtis 1945 m. balandžio 23 d. netoli Treuenbrietzen: ką žinome apie nusikaltimą nuo Antrojo pasaulinio karo pabaigos“. Šis darbas nušviečia siaubingus įvykius, susijusius su 127 italų karinių internuotųjų, kuriuos vermachtas ir SS daliniai sušaudė paskutinėje Antrojo pasaulinio karo fazėje, žudynėmis.

Gallonas pradėjo tyrinėti šią istoriškai reikšmingą temą prieš 25 metus, paskatintas straipsnio vietiniame laikraštyje. Jo knygoje pateikiama pirmoji sisteminga įvykių rekonstrukcija, remiantis šiuolaikiniais liudininkų pranešimais ir archyvine medžiaga, taip pat yra nusikaltimo vietos, aukos atsigavimo ir poilsio vietų fotografiniai dokumentai. Italų aukos palaidotos Italijos karo kapinėse Zehlendorfo miško kapinėse Berlyne.

1945 metų balandžio 23 dienos žudynės

1945 m. balandžio 23 d. netoli Treuenbrietzen įvyko vienos baisiausių karo žudynių, kurių metu Vermachtas į mišką netoli Nišelio nuvarė 131 priverstinį darbininką ir sušaudė juos, išskyrus keturis išgyvenusius. Tą pačią dieną Raudonoji armija vėl užėmė miestą ir įsakė gyventojams evakuotis. Vakare prieš tai Vermachto kareiviai atėmė dalis miesto, o vyrai buvo atskirti nuo moterų ir vaikų, kad būtų nuvežti į mišką, kur buvo nužudyti.

Abiejų žudynių aukų memoriale Treuenbrietzen yra 337 žuvusieji, tarp jų 209 vokiečių kariai ir 125 civiliai gyventojai. Tačiau nesutariama dėl tikslaus aukų skaičiaus; Apskaičiavimai svyruoja nuo 30 iki 1000, nors pastarasis laikomas abejotinu. Įdomu tai, kad VDR Generalinė prokuratūra 1974 m. tapo neveikli šiuo klausimu, o Italijos valdžia 2002 m. pradėjo savo tyrimą, remdamasi išgyvenusiųjų pareiškimais.

Priverčiamojo darbo kontekstas

Priverstinis darbas buvo plačiai paplitęs reiškinys Vokietijoje per Antrąjį pasaulinį karą, ypač kai „totalinio karo“ karo ekonomiką formavo masinis užsienio darbuotojų verbavimas 1942 m. Italų kariniai internuotai, kurie pateko į vokiečių nelaisvę po paliaubų sutarties tarp Italijos ir Vokietijos žlugimo 1943 m., patyrė ypač blogas sąlygas.

Krew užsienio darbuotojai sudarė daugiau nei ketvirtadalį daugelio ekonomikos sektorių darbo jėgos; Iš jų visų pirma priverstiniai darbininkai iš Sovietų Sąjungos buvo diskriminuojami dėl savo teisinio statuso. Italų priverstinio darbo sąlygos taip pat buvo nesaugios, o Vermachto ir SS represijos buvo visur.

Daktaras Gallonas aprašo, kaip jam pavyko giliau suprasti žmogaus likimą, bendraudamas su šių priverstinių darbininkų palikuonimis ir savanoriais, kurie laidojo mirusiuosius. Savo knygos vertę jis įžvelgia ne į galimus apdovanojimus, o į būtiną aukų atminimą ir pamokas, kurias būtina pasimokyti iš šių nusikaltimų.

Kaip rodo to meto įvykiai, atsakomybė už priverstinius darbuotojus išliko neaiški ilgus dešimtmečius, o Vokietijos vyriausybė prisiėmė atsakomybę tik praėjus 65 metams po karo, kai buvo pradėta diskusija dėl kompensacijų. Iki šiol 1,7 mln. išgyvenusiųjų buvo išmokėta apie 4,7 mlrd. eurų.

Thomaso-Peterio Gallono knyga – ne tik svarbus indėlis į istoriografiją, bet ir aiškus raginimas susidurti su savo praeitimi.